中世纪

They have been around since at least the Middle Ages, if not before.

他们已经在至少自中世纪，如果不是之前。

The discussion about this question still continued in Middle Ages, but there was no result.

关于这个问题的讨论在中世纪仍然继续着，但是讨论并无结果。

It was the largest town in Sweden during the Middle Ages and today is an educational center.

在中世纪是瑞典最大的城市，今天是个教育中心。

It was a common custom in the Middle Ages for preachers to end sermons with it.

这是一个共同的习俗在中世纪的传教士布道结束它。

The teacher told us something about the money of Europe in the Middle Ages.

老师给我们讲了一些有关中世纪欧洲货币的情况。

Henry: Okay, well, I shall see thee in the Middle Ages, milady.

好了，我将在中世纪餐，恭候大驾，女士。

If this medieval country took us on militarily, it would be over before it started.

如果这个中世纪国家对我们动手，会在它动手前让它完蛋。

The name derives from the minium, or red lead, used to emphasize initial letters in medieval illuminated manuscripts.

名称出自「铅丹」一词，以强调中世纪彩饰手抄本的首字母。

The name derives from the minium, or red lead, used to emphasize initial letters in medieval illuminate d manuscripts.

名称出自「铅丹」一词，以强调中世纪彩饰手抄本的首字母。

The city's soul is enshrined in York Minster, Europe's finest medieval cathedral.

城市的灵魂位于约克大教堂，这是欧洲最美仑美奂的中世纪大教堂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。