中世纪

A particularly fine recent example of this approach is Le Roy Ladurie's Montaillou (1975; Eng. trans., 1978), in which the social and economic life of a small medieval French village is seen against the backdrop of religious heterodoxy.

格外晴朗，最近的一个例子是这种做法是乐罗伊ladurie的到蒙泰罗（ 1975年；英文跨， 1978年），其中社会和经济生活中的一小中世纪法国乡村的背景来看待宗教异端。

Our plan is to first through long-term rental, or hire purchase to buy a medieval-style way of sailing.

问题补充：原文：我们的计划是首先通过长期租售，或分期购买的方式买入一艘中世纪风格的帆船。

After the medieval period Holy Week lost quite a bit of its appeal.

经过中世纪时期圣周失去了相当多的吸引力。

It has its origin in the thinking pattern of hominid and was at the core of ancient Greek philosophy.

但是，在中世纪以来的卓有成就的神学家与哲学家中，并没有哪一位能真正绕开这个话题而使自己的思想有所创见。

Recently, it has shown strongest manifestation in Japanese pop culture, but it has roots in ancient Japanese literature, the homosocial and homoerotic ideals of the medieval Chinese imperial court and intellectuals, and Indian aesthetic concepts carried over from Hinduism, imported with Buddhism to China.

近年来，在曰本的流行文化中，它得到了很强的体现。但实际上，它早已扎根于曰本古代文学，中世纪时期的中国皇室以及知识分子关于同性恋的观念，还有来自印度教，传入中国的佛教的美学概念。

The author is Pope Honorius, the famous papal sorcerer of the Middle Ages.

作者是教宗honorius，著名教皇魔法师的中世纪。

Next up is Iron Clad, a medieval swashbuckler set amidst the political turmoil of the Magna Carta, where Moseley will star alongside Lord Attenborough, Bob Hoskins and James Purefoy.

下一步是铁包钢，中世纪swashbuckler林的政治动荡的大宪章，莫斯利将在明星与主阿滕伯勒，鲍勃霍斯金斯和詹姆斯普里福伊。

The letter to virgins was adopted almost immediately and became the rule of the canons and canonesses; hence it was the religious code of the Premonstratensians, of the houses of Canons Regular, and of canonesses either gathered into congregations or isolated, of the Friars Preachers, of the Trinitarians and of the Order of Mercy, both for the redemption of captives, of hospitaller communities, both men and women, dedicated to the care of the sick in the hospitals of the Middle Ages, and of some military orders.

信处女获得通过几乎立即成为统治的大炮和canonesses ，因此它是宗教的代码Premonstratensians ，房屋的规经常和canonesses要么聚集到教会或孤立的，在天主教方济会传教士，的Trinitarians和秩序的慈悲，无论是赎回俘虏的hospitaller社区，不论男女，专门照顾病人在医院的中世纪，和一些军事命令。

The third chapter deals with the humaneness of the Western literature and culture of the Middle Ages, and its connection with the Renaissance culture and literature.

第三章论述了中世纪西方文学与文化的人文性及其与文艺复兴文化与文学的联系。

As' evocative vocalist Azam Ali renders innovative interpretations of medieval sacred and love songs, masterfully weaving traditional European period instruments — hurdy-gurdy, rebec, and vielle — with the rich vocal ornamentation and instruments of her own Middle Eastern heritage.

AS组合中杰出的声乐家Azam Ali对中世纪宗教和爱情歌曲的全新演绎，并在交织了欧洲传统乐器hurdy-gurdy， rebec，以及vielle的同时，用她自己受中东文化影响的嗓音进行演唱。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。