中世纪

The most medieval cities of Italy leaved behind the Roman Empire,and they kept some traditions by the administration of the Roman empire, thereby beginning the civicism very early.

对罗马法的研究聚集了大批的教会学者和慕名而来的学生们，在研习的过程中，西欧中世纪的第一所大学诞生在意大利的博洛尼亚。

But in the city of China, the consciousness of citizen class has never developed.

而他强调欧洲中世纪的城市已存在一批新兴的「市民阶级」，可是中国城市中的市民阶级意识从未发展出来。

Stone and clay were the primary masonry materials in the Middle Ages and later.

石头与黏土是中世纪和后来主要的砖石工艺材料。

The clinking of glasses traces its roots to medieval days.

喝酒时碰杯的传统可以追溯到中世纪。

The clinking of glassed traces its roots to medieval days.

喝酒时碰杯的传统可以追溯到中世纪。

The image of Clovis underwent such a process of transformation in medieval France.

在中世纪法国，克洛维的形象便经历了这样一个转变过程。

A medieval coat of mail consisting of metal rings sewn onto leather or cloth .

中世纪金属环缝在皮或布上构成的一种盔甲。

Middle Ages in France, cockfighting was very popular.

在中世纪的法国，斗鸡是很受欢迎。

Well, to us he was just the old codger who taught Medieval literature.

对我们来说就是教中世纪文学的怪老头

It seems rather doubtful that the modern organization could ever conclusively trace its lineage back to their medieval namesake... but then again, everybody used to think the Coelacanth was extinct.

现在很难说这个组织与中世纪的圣殿骑士又任何传承的关系……不过话又说回来，所有人不都曾以为腔棘鱼灭亡了么，可事实却不是。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。