中上

Many upper-middle-class American kids are raised in an atmosphere of "concerted cultivation," which inculcates a fanatical devotion to meritocratic striving.

许多中上阶级的美国儿童在一个&协调一致培养&的环境中培养，这根植了一种款热的精英式努力的追求。

It is a welcome move, but also a disturbing admission that the priciest colleges are now beyond the reach of even many upper-middle-class families.

这个政策受到了民众欢迎。但是，还有令人烦恼的事。目前最昂贵的大学，学杂费甚至都超过了许多中上阶层家庭的收入水平。

It is a welcome move, but also a disturbing admissionthat the priciest colleges are now beyond the reach of even manyupper-middle-class families.

这个政策受到了民众欢迎。但是，还有令人烦恼的事。目前最昂贵的大学，学杂费甚至都超过了许多中上阶层家庭的收入水平。

Since he had been an officer for some years, and had mixed among the other officers and civil servants, with their wives and families, he had lost all ambition to 'get on'. There was a toughness, a curious rubbernecked toughness and unlivingness about the middle and upper classes, as he had known them, which just left him feeling cold and different from them.

自从他当过几年军官，并且和其他的军官和公务员以及他们的家庭交往以来，他的一切雄心都死了，他认识了中上阶级是坚韧的，象橡胶一样奇异的坚韧，却缺乏生命，这使他觉得冰冷，而且觉得自己和他们是多么相异。

With the method of geometrical figuration,calculates the mathematical module of coil box gap . And base on it,affords the mathematical modules of the top rollers rising speed in the winding period of coil box .

利用几何成形的方法，推导了适用于摆动型热卷箱和非摆动型热卷箱辊缝调整的数学模型，并在此基础上提出了热卷箱卷取过程中上弯曲辊上抬速度控制的数学模型。

The excavation surface model of the composition geologic strata for the shield machine was established, in which the soft soil and hard rocks are taken into account simultaneously. In terms of the cutting mechanism of the individual disc cutter and drag scraper, the total bending moment model on the cutterheads of shield machines was proposed. The bending moment behavior was discussed when the shield machine excavates in the composition geologic strata.

针对盾构机在掘进过程中上软下硬的复合地质结构，建立了其刀盘截面圆模型，基于单个切削刀和盘形滚刀的切削机制，建立了复合岩土层掘进时刀盘平面内总弯矩分析模型，分析了与刀盘接触的撑子面内，不同软土面积分数的复合地质条件下，刀盘旋转掘进过程中的弯矩动态特性。

For using PLC to be control system from Simens of Germany, it can be done to feed pipe, pick-up, adhering and cutting foils automaticlly in production. It uses computer control to setup and mesure the length of foils. The control system is continuous speed adjustable of foils' linear speed.

由于该机采用先进的德国西门子公司生产的可编程控制器作为控制系统，所以实现了在整机运行中上管、接料、施胶、收卷、裁切等的自动化，同时铝箔的计长、设置采用电脑控制，铝箔运行的线速度的控制采用了无级调速装制。

The Turtle Back condition is a direct result of too much focus on building up the pecs and lats and not enough focus on the upper back.

海龟回来条件是直接造成太大的自交系、重点建设和拉特不够集中上背。

Methods In this series,15 cases of comminuted fracture in the mid-medial one third of clavicular,and 26 cases in the mid-upper one third of femur were treated with embracing plate of shape memory alloy.

方法15例锁骨中内1/3段粉碎性骨折，26例股骨中上1/3段粉碎性骨折，采用记忆合金环抱钢板固定治疗。

The exploration precision of petroleum system with the source rock as Tertiary should be improved,and also more attentions must be paid to the otherpetroleum system with the source rock as Mesozoic,Paleozoic and Mid-Upper Proterozoic.

以第三系为烃源岩的含油气层系的勘探精度仍有待于进一步提高，同时必须将以古生界、中生界和中上元古界为烃源岩的含油气层系作为今后挖潜的重要领域。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。