个案

Any other or additional condition on the part of the contractor will not become element of the contract even if we do not contradict these in individual cases unless we have expressed our explicit agreement in writing.

代表缔约方利益的任何其他的或额外增加的条款，即使我们在个案中并未否认这些条款，均不构成合同的一部分，除非我们曾以书面形式表示明确同意。

In the simplest case,the maximum amount of address space a process has is less than the main memory.

在最简单的个案里，一个进程的地址空间最大化的数量比主存储器少。

A case report is presented describing the behavioral treatment of chronic belching due to aerophagia in an adult female.

个案报告是描述了行为治疗慢性打嗝由于aerophagia的成年女性。

Secondly, this storm to Aetna as the National People's Congress "case supervision" is "non-existent."

其次，这场风暴以安泰作为全国人大"个案监督"是"根本不存在。"

We focus on the response of local offices to the Work Pays demonstration of the early 1990s that expanded the state JOBS program and modified AFDC policies to increase employment in- centives and support.

三、研究背景和研究问题本案例研究试图以加利福利亚的"Work pays Demonstration"为个案，对福利改革政策的执行问题进行研究。

As there is the difference between the judicial review about the administrative affirmance of facts in administrative litigation and the review about the affirmance of facts in civil litigation and criminal litigation and there is the difference between the judicial review and the administrative affirmance of facts, on the premise of the necessary respect for the administrative affirmance of facts, courts should, based on whether the process of the administrative affirmance of facts and the putative facts is rational or not, adopt different judicial review standard to the different generic problem of administrative facts .

正由于法院在行政诉讼中对行政机关认定事实的司法审查，有别于刑事、民事诉讼的事实认定，行政诉讼中的事实审查也不同于行政机关的事实认定，因此，法院应当在尊重行政机关对事实问题所作出判断的基础上，以行政机关认定事实过程及其推定的事实是否合理为基点，针对个案具体情形的差异，采用不同的审查标准，对不同类的行政事实问题予以审查。

About a third of my cases are not suffering from any clearly definable neurosis , but from the senselessness and aimlessness of their lives .

我的治疗个案中的约三分之一，并不患有任何明确的神经症，但却因自己的生活无意义

We Analysis fujian relive Systematism from the Aspect of fund souce and manage system, take the almshouse for example and analyze it as a c...

主要从救济资金来源、管理体制等方面进行论述，并以救济院为例而做个案分析。

This particular case is an exception to the rule.

这个特殊的个案是一个例外。

The patient is a victim of recurrent renal stone and urethral stone. Due to SOB, dysuria, anasarca, pain, and irritable mood. She was admitted to ICU and was diagnosed as acute renal failure. We gather the relative clinical information by interviewing, communication and observation, and evaluate the behavior and stimulate factors of her physiological function ,self- recognition, role function, inter-dependence.

个案为肾结石及尿路结石多年患者，入院后出现呼吸喘、解尿困难、身体浮肿、疼痛、易怒等情形，诊断为急性肾衰竭；笔者运用会谈、沟通及观察收集相关资料，评估其生理功能、自我概念、角色功能与相互依赖之行为表现及其刺激因素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。