个案

However, according to my observation, most of these publications still remain at the stage of summarization; very few goes further to the in-depth and detailed study on a certain ethnic group across national boundaries, or on a certain special topic.

专门地针对一个跨国族群或者一个专题展开深入细致的研究之成果并不多见；而且，更需要开展大量的、基于精细的田野工作的个案研究、专题研究，以实现理论提升。

The world"s no two are exactly the same leaves," there will not be identical to the natural specific cases, naturally there is no absolute sense of the term "co-contractor with."

世界上没有两片完全相同的叶子"，自然不会存在完全相同的具体个案，也自然没有绝对意义上的"同案同判。

China's Supreme People's Court issued mainly by the large number of abstract way of judicial interpretation to guide judges in the case pending the application of the law, which the exercise of judicial initiative in the theoretical circle and practical caused a certain amount of controversy.

我国主要是由最高人民法院发布大量抽象性司法解释的方式来指引法官在个案审理中的法律适用，这种司法能动性的行使方式在理论界和实务界引发了一定的争议。

Xie Zhiqing' s A History of Modern Chinese Fiction and the Acceptance Limit for Zhang Ailing in the Literary History of China' s Mainland XU Wei-xian ( Department of Chinese, Peking University, Beijing 100871, China)Through a case study of Zhang Ailing' s position in the Chinese literary history, this paper attempts to explore two diverse generative environments for Xie Zhiqing' s A History of Modern Chinese Fiction and the history of modern Chinese literature.

论文从张爱玲入史的个案来探讨夏志清的《中国现代小说史》和中国大陆现代文学史的两种不同生成环境。

A case of course of study of accipitral pool glasses make clear, having the Jiangxi farmer of long business tradition, oneself has the strong inherent power that expands goods economy and tendency, want to have good society and policy requirement only, they can be complete below market economy condition innovation goes huge success.

鹰潭眼镜业的个案表明，有着悠久商业传统的江西农民，自身具有发展商品经济的强有力的内在动力和趋向，只要有良好的社会和政策条件，他们完全可以在市场经济条件下创造出巨大的成就。

Even in situations that there are high concentration of H5N1 such as in poultry farm outbreaks, not everybody in contact with the virus will be infected.

约一百宗禽流感个案中，有少量迹象显示一至两个个案是由雀鸟直接感染，大部份都是由饲养的家禽所传染。

This is also supported and well-formulated in (Lamnek, 2005):"The case study is a research approach, situated between concrete data taking techniques and methodologic paradigms."

idiographic ）个案研究就是对单一的研究对象进行深入而具体研究的方法。个案研究的对象可以是个人，也可以是个别团体或机构。

Occupational therapy has been developed for over 50 years in Taiwan.

而有目的的活动，代表的是对个案有意义的、也是个案认为重要并能带

In many instances, a complete comparison is not possible because of lack of data; in other instances, the facts reported are based on dissections of a single specimen so that artifacts of fixation, age, sex, and individual variations are uncontrolled variables.

在很多个案上，因为资料缺乏而不可能作出完整的比较；在其它个案中，提出的结果是基於对单一标本的解剖，因此对标本的固定方式、年龄、以及个体变异是非控制变项。

As for the mid-June 2006 Mei-yu case, the assimilation of both kinds of data can help the simulation of radar reflectivity. Further investigations show that the assimilation of dropsonde and QuikSCAT data produces stronger southerly environmental winds in the Bilis case, resulting in a better simulated track than the runs without these data. In these runs, the simulated tracks are too far to the south compared with the observed. In the Kaemi case, the tracks of simulations without dropsonde/QuikSCAT data assimilation were shifted to the north/south of the observed track, respectively.

从影响实验研究发现，同化投落送及QuikSCAT资料后，碧利斯台风个案於模拟后期具有较强的南风分量，使其模拟路径不至於像未同化该两种资料者过於偏南；凯米台风个案同化投落送资料后於模拟后期具有较弱的南风分量，而同化QuikSCAT资料后则具有较强的南风分量，使其模拟路径不至於像未同化投落送及QuikSCAT资料者过於偏北及偏南，而与观测路径较为接近。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。