个案

In a certain measure this well, however, not for all case.

在一定的措施，这好，不过，并非所有的个案。

This paper is an integrated research on the rules of literary in the disguise of the literary phenomenon of the 5-Dynasty.

本文主要采用整体性研究方法，宏观研究与个案分析相结合，注重史料分析与理论运用的统一，探讨五代纷繁复杂的文学现象下所掩盖的文学规律。

It is not a direct resemblance, in the very nature of the case.

它不是一个直接的相似性，在很个案的性质。

This conduct is still at the inchoative stage both in theory and practice. This paper tries to study principals' managerial conduct from new system economics, probing into the status quo of the principals' managerial conduct of a private education bloc from external circumstance and internal psychology.

本文试图从新制度经济学的角度来研究校长的经营行为，提倡用"个案体验研究"的方式，从校长经营行为的外部环境和内部心理两个角度来研究一家民办教育集团校长们的经营行为现状，并与他们共同探讨了校长经营行为的真正内涵。

In the form of single subject research, this study did some speech therapy for the postoperative cleft lip and palate children with velopharyngeal incompetency in the use of the framework and therapy skills of speech therapy for those children.

本研究还以临床个案研究的形式，运用唇腭裂术后腭咽闭合功能不全患儿言语障碍矫治的框架和方法，对三名唇腭裂术后腭咽闭合功能不全患儿的言语障碍进行矫治。

The challenge in reviewing this panel lies in the incompressibility of Bill's presentation, together with the poignant and often heart-wrenching cases included in the panel.

对这一讨论会的回顾的挑战是Bill的陈述的不可压缩性，而且讨论会中的个案是如此震撼且让人揪心。

The two cases demonstrate 'Feudal Paternalistic Bureaucracy Culture,' which shows that the organizations have their own relevant problems and impacts on members' health; GN Company has the problem of insufficient integration in organizational culture, and ABC College has the problem of the incongruence between the espoused values and basic assumptions.

接著本研究透过二个组织个案，具体讨论几种「健康组织」之观点是否可在现象场中采用，并更细致的探讨与推衍各观点的意涵，以及各自对组织与其成员之健康的影响。

AIM: To study the infectiousness of the convalescent patients with severe acute respiratory syndrome. METHODS: Standardized epidemiological follow-up study questionnaire was adopted in the follow up study by phone of the convalescent (1 month after discharge) patients who were reported during April and May 2003 in database of epidemiological individual cases with SARS in Beijing.

采用统一制定的流行病学随访调查表，在《北京市SARS流行病学个案调查数据库》中随机抽取300例2003 04/2003 05报告的SARS病例进行恢复期（出院后1 mo）电话随访调查，建立数据库进行统计学和流行病学分析。

In terms of method, the thesis makes an analysis, a synthesis and a generalization of the modern Chinese and Japanese moral education idea with the combination of historical research and comparative research, macro analysis and microanalysis, general research and specific investigation, integral relation and individual development, revealing the similarities and differences between the modern Chinese and Japanese moral education ideas and the inherent law governing their formation.

在研究方法上，采取了历史研究与比较研究结合，宏观把握与微观梳理结合，一般研究与个案考察结合，整体关联与单项发展结合等交叉并用的研究方法，对中日近代道德教育理念进行分析、综合与概括，揭示了中日近代道德教育同质与异质特征，及道德教育理念形成演进的内在规律。

In petty and transient cases we can't find the intendment of Tao. We should beware of the tricky and sweet words.

在小的、暂时的个案事件上，不能看出道的真意；语言则要留心那些花言巧语、经过包装过的言论。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。