个性

Their common vision is to release painting from the obsession of the virtual 3D dimension created by perspective and from the dependence on formula with an aim to clarify the identity of contemporary art of painting. Their effort helps painting restore to the painting process and to the effective presentation of simple and unique material and idiosyncracy.

他们有着一个共同的目标就是想通过自己的角度来澄清当代绘画艺术的本体论问题，使绘画摆脱对图式的依赖和借助透视法制造虚拟的三维空间的执迷，使绘画回到了绘画的"过程"之中、回到对朴素而又极具个性的材料特质的有效表现之中。

The brand suit-dress takes the pursuit of personality, fashion and health as its theme, and has gained the national patent along with the korean version of leisure radiation protection suit-dress brand \"idiosyncracy\" which was newly designed, and the patent no.

其品牌女装以追求个性、时尚、健康为主题，并与近年推出韩版休闲防辐射女装品牌"idiosyncracy"并获国家专利。

The quality of being characterized by purely personal modes of expression or behavior; idiosyncrasy.

个性以纯粹个人的表现或行为的方式为特征的品质；癖性

Ignatius stands out in relief by his striking personality and depth of view.

伊格脱颖而出，在救济，由他的突出个性和深度的观点。

By now, the studies on functional words of modern Chinese are mostly served for people. These descriptions can not avoid from subjectivity and illegibility. So they are not easy to be applied directly to natural language processing.

目前已有的虚词研究成果大都是面向人用的，对虚词个性的描写难以避免主观性和模糊性，很难直接应用于自然语言处理的研究。

With frequent contacts and influences of other nations, especially of the classical Greek and Roman civilization, the unique culture and individuality of the Illyrian nation took shape. And at the same time the Illyrian nation sought for new orientations through its communication and absorption during its developing course.

在与外部世界主要民族、尤其是希腊、罗马古典文明的持续接触和影响下，形成了独特的伊利里亚民族文化与个性，同时正是通过这种交流和吸纳，伊利里亚人的民族发展过程也在寻求着新的方向。

Most of the "big ideas" we all admire imbue the brand with an indelible character .

大部分我们所赞赏的"大创意"都是以不可磨灭的鲜明个性影响品牌。

Second, artists' personality style and self centre were transformed into imitatively mechanical duplication and "off centre" of modes of thoughy, from which modern art's anxiety was transformed into "exhaustive" new morbid state of post modern art.

其次是艺术家讲求个性风格与自我的中心转向仿像的机械复制与观念的"去中心"，以及由此而产生的现代主义艺术之"焦虑"向后现代主义艺术之"耗尽"的新病态的转换

Therefore, in the light of the "person-orientated" educational idea, with the cultivation of the students" personality, the perfecting of the students" character, the impartation of the knowledge of science and culture, and the training of the students" professional skills well integrated, it is practicable and necessary to make the education of mental health permeated into the discipline teaching, and promote the students" all-round development.

因此依照以人为本的教育理念，把培养学生的个性，健全学生的人格与科学文化知识的传授，专业技能的培养统一起来，在学科教学中渗透心理健康教育，促进学生的全面发展，应是可行的也是必要的。

There is no question here about restricting individuality, or impeding the trial of new and original experiments in living.

可以说，这里根本没有所谓束缚个性或妨害生活中新的和首创性的尝试等问题。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷