个别

However, some classes of compounds were found to have more influence on the models (jackknifed R〓 greatly decreased or increased after the deletions), indicating either they were important in the models or their observed data had low accuracy.

个别类型化合物的抽除对模型影响较大（jackknifed R〓明显减小或增大），表明它们或者在模型中起核心作用，或者数据本身精度不高。

Some can be good at opening doors and latches.

虽然个别拉拉在这方面表现突出，但总体来说，拉拉不善此道。

Finally, the new lidding material offers improved sustainability through a substantial reduction in weight and energy used to produce individual components.

最后，新lidding材料的提供改进的可持续性，通过大幅度减少，重量和能源用于生产，个别分项组成。

And 0.3mg/L treatments the plants were significantly inhibited. The plants grew slowly and were short. Gourd-shaped balloons became smaller or even disappeared. The leaves had big or small yellow-patch and had thinned. Only a handful of plants Flowered. The main roots lignified. Fibrous roots became less. Its color became lighter.

在镉浓度0.1和0.3mg／L溶液中的凤眼莲的生长明显受到抑制，植株生长缓慢，矮小；葫芦状的气囊变小甚至消失；叶片有不同程度的黄斑，厚度变薄；只有个别植株开花；根系主根木质化，须根变少，颜色变浅。

However,at the same time l also feel that some departments and localities have failed to

但是，我也感觉到，有个别部门和地区没有很好贯彻中央的方针政策。

Lusters of CD123+PDC were observed in all PCMZL (23 of 23 cases; 100%) and in two-thirds of cutaneous B-cell pseudolymphomas (14 of 22; 64%), but only in a minority of primary cutaneous follicle center lymphoma (4 of 31; 13%) and not in primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type.

D123+PDC成簇出现于所有PCMZL病例（所有23例，100%）和三分之二的皮肤B细胞假性淋巴瘤中（22例中有14例；64%），不出现在皮肤原发性弥漫大B细胞淋巴瘤，皮肤原发性滤泡性淋巴瘤只有个别病例出现（31例中有4例，13%）。

However, as a result of long-term since pair of formation Marxism composing are medium the understanding of the dogmatic style of individual judgment, to socialism a few unscientific screwy even understanding, still existing on ownership problem a variety of doubt, the thought that manacling a person severely, block up is worn the development of reform.

然而，由于长期以来形成的对马克思主义著作中个别论断的教条式的理解，对社会主义的一些不科学甚至扭曲的熟悉，在所有制问题上仍然存在着种种迷惑，严重地束缚着人的思想、阻碍着改革的深入。

In the United States, the law mandates to have auto insurance on any vehicle an individual drives.

在美国，法律规定，以有汽车保险，对任何车辆个别驱动器。

In the United States, the law mandates to have auto insurance on any vehicle an individual drives.

在美国，法律规定有汽车保险对任何车辆个别驱动器。

I will do monitoring for another week, thinking that Maxis may still trying to optimize their backhaul network support to allocate sufficient bandwidth for individual subscribers especially during peak hours.

我将尽监测一个星期，以为Maxis的可能仍试图优化其回程网络的支持，拨出足够的带宽为个别用户特别是在繁忙时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。