个别

Guarantee by a third party with joint and several liability. 4.Combined guarantee.

第三方连带和个别责任的保证 4、组合保证。

In the event of the death of any one of the Clients, in the case of a joint tenancy the estate of the deceased shall remain so liable in respect of any obligation, debit balance or loss incurred before or existing at the death of the deceased in respect of any account opened on the Clients' behalf and in the case of a tenancy in common, the estate of the deceased and the survivor or survivors shall continue to remain jointly and severally liable for any obligation, debit balance or loss in respect of any such account (including those incurred in the liquidation of the account) until termination of the account.

倘共有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产仍须用於承担在死者逝世前或逝世时，以客户名义开立的任何账户中出现的任何义务，亏欠或损失。倘合有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产及生存者的财产，仍须继续用於共同及个别地承担任何客户账户中出现的任何义务，亏欠或损失(包括账户清结时所招致者)。上述两种情况的义务承担，在账户结束时告终。

Sometimes, however, you will come across a few of these breeds that are only shown sparingly in the classes such as the Komondor, and maybe some of the newer recognized breeds, where a stranger is not welcomed probing into their mouth.

但是，有时你会碰到一些例如像可蒙多犬一样很少在组别中出现的犬种，可能有些新人认识这些犬种，但是它们中的个别并不喜欢接受审查员的口腔检查。

We need to distinguish between the goodwill of individual Moslems and the ruthlessness of the Islamic constitution based on aggressive Koranic passages.

我们需要区分善意个别穆斯林和残忍的伊斯兰宪法的基础上咄咄逼人的可兰经的通道。

The analytical approach/tool of MultipleScale Integrated Assessment of Societal Metabolism, proposed by Mario Giampietro,Kozo Mayumi, et al., based on the congruence among resource "Human Activities", resource "Exosomatic Energy Flows", and "Added Value Flows" in the hierarchical socioeconomic systems, using, in an integrated way, incommensurable variables referring to nonequivalent descriptive domains(coming from various scientific disciplines) and data gathered at distinct hierarchical levels, addresses the various relevant dimensions of societal development and sustainability.

社会代谢多尺度综合评估"分析方法，根据"人类活动"资源、"体外能"资源和"增加值三者在社会经济系统中的叠合关系，将各个尺度（如国家、经济部门、次级部门、省/州、社区、直至个别家庭）上，社会经济系统的能量代谢过程，与该系统的经济、人口（如人口的年龄结构和性别构成）、生态和社会（如义务教育和退休年龄的规定）特征结合起来，利用多个关系式，计算出社会经济系统的人类活动量、体外能投入量、劳动生产率、生物—经济压力和体外能超循环强度等参数、指标，进而综合地分析评估社会经济系统发展与可持续性。

The lampshade is individually handmade by designers, shaping and cutting with metal cutters by hand.

个别手工制作的灯罩是由设计师，成型和金属切割机切割手。

Second, the so-called government to focus on land sales will only improve that land to individual real estate agent that is the case, while the majority of the real estate business, especially in the field some more strength in real estate business is not the case.

第二，所谓的政府把重点放在土地销售额将仅提高土地个别房地产经纪人是这种情况，而大多数的房地产企业，特别是在外地有更多的力量在房地产业务并非如此。

The teacher such as Zhang Miya, Tan Qianqiu decides case with the attitude of lanneret the pedagogic figure that desregard own safety, also have have an insatiable desire for strange person to drop him student individually first " run also ", speak plausibly and at length in after the event:"In the moment that this kind of life and death chooses, for my daughter only I just may consider sacrificial ego, other people, even if be my mother, I also won't be in charge of."

张米亚、谭千秋等老师用雄鹰的姿态定格了舍生忘死的教师形象，也有个别贪生之徒丢下学生自己先"跑之乎也"，并在事后振振有词："在这种生死抉择的瞬间，只有为了我的女儿我才可能考虑牺牲自我，其他的人，哪怕是我的母亲，我也不会管的。"

Past studies only observed laterality in several motor areas. It may be due to the difficulty of the task or the experimental design.

以往研究只在个别区域观察到一侧化激活特点，可能与任务难度和实验设计方式等有关。

According to a well known principle of Christology, the same worship of latria as is due to the Triune God is due also to the Divine Word, the God-man Christ, and in fact, by reason of the hypostatic union, to the Humanity of Christ and its individual component parts, as, eg, His Sacred Heart.

根据一个众所周知的原则christology ，同时崇拜latria ，这是由於该三位一体神，是因为还向神圣的字眼，神人耶稣，而事实上，因她的本质联盟向人类的基督和其个别组成部分，因为，例如，他的圣心。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。