个别

If many different tones are present, the graph will show a continuous spectrum of individual tones.

假如许多不同的音调存在，图形将显示个别音调的连续频谱。

In a mechanistic view of society ,government is a contrivance erected to further individual goals.

在一种机械的社会观中，政府是一个为个别长远目标而树立的设备。

In a global information economy, the growth rates of individual countries should converge over time.

在全球性的信息经济中，个别国家的增长率应该随着时间的推移而聚合。

In traditional, the working probe naturally sustaining repeated bending actions and wear, absolutely needs a mechanism to prevent it from being damaged, caused by the change of the probe's geometry and the increase of the contact resistance. Therefore, in this study, we develop a CMOS-based chip in connection with the electroformed probes to detect each of their counterforce, contact resistance to evaluate if their contact force and coplanarity are controlled within safe range.

传统上，探针常因为弯曲作动和磨耗，使几何形状产生改变，进而电阻值提升，使过大的电流通过探针而烧毁，或因共面度不佳部分探针未能确实接触IC焊垫误判成断路，故晶片的制作重点在於监测探针卡上个别探针的回馈力量，当探针量测IC时，可进行即时探针反作用力、接触电阻的检测，进而了解探针卡工作时受力是否均匀、平坦度是否符合要求等性质。

In the study on Copland's works there used to be a trend towards part analysis of specific description based on a single composition, which seems to lack of overall observation of all the principal compositions of all parts, of the comprehensive understanding of the style forming process, and the internal factor of the formation.

而在对科普兰音乐作品的研究中，也往往表现出以单一作品为基础的个别状态下的局部分析的倾向，似乎尚缺少对全部主要作品整体的全方位观察和对作品风格的完整认识，缺少对科普兰作品风格形成过程及其形成的内在因素的认识。

It is understood that most hotels in our city there are "not allowed to bring their own drinks," the unspoken rule that if the customer insists that the individual hotel will charge 50-100 yuan corkage fee, ranging from.

据了解，我市大多酒店都存在"不允许自带酒水"的潜规则，若顾客坚持，个别酒店则会收取50到100元不等的开瓶费。

Therefore, most villagers cannot afford to feed a cormorant any more.

捕到的鱼少了，也就养不起鸬鹚了，只有个别人家还保留着它们。

Any legal assistance needed relative to the Mississippi Business Corporation Act should be obtained from your private attorney.

其他所需的有关密西西比州商业公司法规应该从你的私人律师处获得。基本是这样，个别商业法律名词和法规不是太熟悉

Further reflective type measurement can be implemented by THz-TDS. Interface information is obtained from the measured THz waveform reflected from stacked burned and normal porcine skins for simulating partial burned skin. Reflective wave from surface, interface between burned and unburned, back surface of unburned porcine had been correctively and clearly observed. Waveform and time of flight matched well with the original reflected waveform of normal and burned porcine skin.

我们进一步应用兆赫光谱技术来作样品反射式讯号的量测，可以观察到用来模拟部分烧伤的皮肤的由一层烧烫伤以及一层正常的猪皮样品堆叠成的结构中的界面，经由这个模拟结构表面以及内部界面和背面反射的讯号波形都可以正确清楚地判别，所得到反射的波形以及表面和界面间的飞行时间和个别量测正常及烧烫伤样品的结果吻合。

Also, the sequences of articles and some words have been adjusted and modified correspondingly.

此外，对条文的顺序和个别文字做了相应的调整和修改。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新