个人计算机

Another threat would be from hackers who have the ability to hack their way into your computer and gain access to all of your personal information and trading systems.

另一种威胁将来自黑客的人有能力去攻击他们自己的方式来启动计算机，并获取你的所有个人信息和交易系统。

Using your computer's serial port, you can connect to this micro scanner and essentially build a personal, hand held scanner.

使用计算机的串行端口，您可以连接到这个微型扫描仪，基本建立一个个人，手持扫描仪。

Google had plenty of designers on staff then, but most of them had backgrounds in CS or HCI. And none of them were in high-up, respected leadership positions.

Google倒是有不少挂设计师名牌的人，但是都是半路出家的学计算机或者人机交互背景的人，更搞笑的是，这些被称之为设计师的倒霉孩子中没有一个人是在有实权的领导位置！

In addition to gaining illegal access to personal and financial information, the virus would have permitted those controlling the system to mount a large cyberattack from the infected computers, a U.S.

一名美国官员称，除了非法获得个人信息和财务信息之外，这种病毒还使操纵这个系统的人可以利用被感染的计算机发起大规模的网络攻击。

This entire time all of your personal information is exposed and your computer is in jeopardy.

这整个时间您的所有个人信息的揭露和您的计算机处于危险之中。

However , the fastest growing category of web clients are not computers at all ,but personal digital assistants such as the palm and HP Jornada, and cellular phones outfitted with wireless web access software.

然而，增长速度最快的一类网络客户机并不是计算机，而是个人数字助理例如palm和HP jornada以及配置无线电网络访问软件的蜂窝电话。

Networks or into large wide area networks such as the Web, make it possible for millions of people to enjoy "rich" Web documents and experiences. Soon these capabilities will move to handheld devices such as the Palms and HP Jornada, and wireless cell phones.

这些个人的"超级计算机"，把它们联结起来接入局域网或大型广域网如因特网，使数以百万计的人们享受"丰富的"网络文件和经验成为可能。

Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.

教育信息化以计算机多媒体和网络通讯为基础的现代化信息，将更加快速的带动学习的步伐。就个人而言，在网络的环境，在老师的带领下，收益不少。

For a respectable firm to join this club costs about $2m -$1.5m for the electron beam lithographer and ancilliary equipment, plus a year's salary for about five professionals to get it all going typically a physicist to deal with the ion beams, a chemist to deal with packaging, two computer people to write software, and a

为参加这次俱乐部一个体面的坚定费用约二百万至一百五十万元的电子束lithographer和辅助设备另加一年的薪水约五个专业获得这一切会(典型物理学家处理离子束、化验处理包装，两个人写计算机软件、芯片和人来说，整个行动)。

What I want is a good personal computer .

我要的是一台好的个人用计算机。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。