个人电脑

This Trojan allows attackers to access your computer, stealing passwords and personal data.

该木马允许攻击者访问您的电脑，窃取密码和个人数据。

This is useful for single user workstations where local console security is not an issue.

对於个人使用的电脑，安全性没有顾虑的时候，这非常方便。

The about individual PC computer superintendency clause in act is draft, ever announced external on a few large websites with consult opinion.

法案中关于个人PC电脑的监管条款草稿，曾在几个大型网站上对外公布以征询意见。

Which means, happily, that he can spend even more time on personal research, seated at his desk in front of three extra-large computer screens.

就是说，快乐地，他可以用更多的时间坐在三个巨型电脑屏幕的书桌前进行个人调研。

The novel super PC, ASUS ESC1000, is ten times efficient than the present super computers, the computing capacity of the former reaching teraflops (one trillion floating point operations per second) while the latter staying around gigaflops (one million floating point operations per second).

中时电子报》、《自由电子报》＆《联合新闻网》（2009/10/27）交通大学、华硕与NVIDIA整合高速传输介面及平行绘图运算技术，推出目前全球最快速的个人超级电脑ASUS ESC1000，运算能力从Gigaflops，一举跨入Teraflops，效能成长数十倍。

You then log onto the machine, run through the Setup and this creates the personal data folder in the default location of

您之后登陆到该电脑上，运行配置程序，这样就会在如下的默认位置创建个人的数据目录

Now Symantec says it has created a new category in consumer software with a package that combines website blocking with a "firewall", protecting your computer from hackers, snoopers and viruses, as well as preventing inadvertent disclosure of personal data.

现在 Symantec 说它有产生一个新的种类在消费者软件中与一包裹联合网站阻断与一个防火墙，保护你的计算机免于电脑黑客、 snoopers 和病毒，连同避免个人数据的不注意的揭发。

1Now Symantec says it has created a new category in consumer software with a package that combines website blocking with a "firewall", protecting your computer from hackers, snoopers and viruses, as well as preventing inadvertent disclosure of personal data.

现在 Symantec 说，它已经在用户软件中被结合网站阻断和一个&防火墙&的一个软件包建立一个新的种类，保护你的计算机免于电脑黑客、 snoopers 和病毒，连同避免个人数据的不注意揭发。

Now Symantec says it has created a new category in consumer software with a package that combines website blocking with a "firewall", protecting your computer from hackers, snoopers and viruses, as well as preventing inadvertent disclosure of personal data.

现在，赛门铁克公司声称自己已经开发出了一种供用户使用的新程序，这种程序可以将网站屏蔽系统与防火墙结合起来，保护电脑免受黑客、偷窥者和病毒的袭击，同时也可防止无意中泄露个人信息。

A single computer was programmed to allocate trades, pro rata, to individual accounts.

然后再用一台装了特定程序的电脑将这些交易信息和数据分配到个人账户中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。