个人主义的

However, the wall between public and private life tends to be somewhat higher in the individualism West than it is in collectivist cultures.

然而，西方个人主义文化中公共和私人生活之间的隔阂比集体主义要深的多。

Before the autumn harvest sets in this year, it is imperative to wage a struggle in the countryside against individualism and departmentalism, both of which ignore the interests of the state and the collective

今年秋收以前，必须在农村中进行一次反对不顾国家利益和集体利益的个人主义和本位主义的斗争。

The imperfections of market economy often function as catalysis to such personality deficiencies as individualism, utilitarianism, selfish departmentalism and opportunism.

市场经济自身的不完善引起人们种种的人格缺陷；个人主义、功利主义、本位主义和机会主义。

All attitudes are egoistic and stupid.

所有的态度是极端个人主义和愚蠢的。

Egotism—faith in oneself—that's what this philosopher believed in.

这位哲学家所相信的是「自我中心」的个人主义。

Typical egotistical behavior for a player who has let the spotlight get to him.

真是典型的以自我为中心的个人主义行为。

I've been told that Chinese view the emotionality, outspokenness, and individualism of westerners as bad, perhaps simply immature.

曾有人告诉过我，中国人认为，也许只是因为不成熟，西方人的情绪化、大声表达意见、个人主义是不好的。

The core of differences between Chinese and western culture is the difference of values outlook. The western culture emphasizes on individualism while Chinese culture on familism.

中西文化差异的核心是价值观的差异，西方文化强调个人主义，中国文化强调家庭主义。

As I said, I am an individualist, and individualism is the hereditary and eternal foe of socialism.

我说过我是个个人主义者，而个人主义天生就是社会主义的敌人，永远的敌人。

Rejection of theology results in a high degree of hermeneutic reliance on personal experience and individualism.

教会对神学敬而远之的结果，便是圣经诠释中，高度的经验主义和个人主义。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。