丧葬的

Jade clothing is unique to the Han Dynasty burial funeral service, perished after the Eastern Han Dynasty, was found jade clothes.

丝缕玉衣。玉衣是汉代特有的丧葬殓服，东汉灭亡以后，未发现有玉衣。

Acting upon this hint, Monsieur Val opened the outer door of a stately suite of apartments, which included a lobby, paved with alternate diamonds of black and white marble, but of a dismal and cellarlike darkness; a saloon furnished with gloomy velvet draperies, and with a certain funereal splendour which is not peculiarly conducive to the elevation of the spirits; and a bed-chamber, containing a bed so wondrously made, as to appear to have no opening whatever in its coverings, unless the counterpane had been split open with a penknife.

根据这个暗示，瓦尔先生打开了一套富丽堂皇的房间的大门，其中包括一个走廊，（地上铺着黑白相间菱形大理石，可是廊内黑得阴沉沉的、象地窖一般；）一个雅致的会客室，（里边挂着暗淡的丝绒帷幕，呈现出一种丧葬的光采，那可并不对振奋心情特别有利；）一个卧室。（里边有张制作得很奇怪的床，看来盖在床上的东西都没有个出入的口子，除非用一柄小刀将床罩划破。

Nazha is the core of creamery, Pan King is the main god of Meishan paintings.

师公丧葬仪式中的梅山图被用于请出神祇指引师公亡灵回到梅山十洞。

"They happen pretty often, especially when teenagers or younger people die," said Yang Husheng, 48, a traveling funeral director in the region who said he last attended such a funeral in the spring.

这种事情经常发生，尤其死去的是青少年或者年轻人。杨胡圣说，48岁的他是当地的丧葬的领班。

In Taiwan, the curriculum in most funeral service institutions tend to emphasize funereal rites the most and emphasize public health matters the least.

本文也针对某丧葬研习班的学员进行学习评值，发现学员大都满意在丧葬研习班课程的学习，也大致都肯定这些单元的教学。

Below the portrait is a falcon-collar and a series of traditional Egyptian funerary scenes applied in gold leaf.

画像下方是一个猎鹰白领和叶系列的传统丧葬场面在埃及黄金应用。

The Chinese character is living fossil to record Chinese national culture.

丧葬作为社会习俗的一部分，是社会文化基因之一。

Jianghuai traditional funeral customs mainly include making shroud and coffin,setting soul and giving obituary notice,encoffining and condoling,doing seven,conducting a funeral procession and burying,and so on.

江淮传统丧葬习俗主要有制寿衣与寿木、设灵与报丧、入殓与吊丧、做七、出殡与下葬等，这些不同的习俗内容间接地表现了江淮文化不同层面的内涵。

The author in this paper systematically analyzes the burial custom of the Zangs through trying out the theories and methods of cultural anthropology from the national cultural background and burial custom's social functions of th e Zangs,and makes an explanation on the national cultural background of burial c ustom's production and development of the Zangs and summs up the social function s of burial custom from the angle of ecological environment,Bonism,Buddhism and Han culture.

本文试用文化人类学整体观这一理论方法，从藏族特有的民族文化背景和葬俗的社会功能两个方面，对藏族的丧葬习俗进行较为系统的分析。本文将从生态环境、本教、佛教和汉文化等四种文化角度探入来解读藏族丧葬习俗产生并发展所依托的民族文化背景，归结出藏族丧葬习俗所承载的四项主要社会功能。

When they finished the ceremony, just before the undertakers got ready to

在办理丧葬的人要盖上棺材时，她说：「等一下

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐