丧失

Then also in the utter self-forgetfulness of the God-Man, which is one of the aspects of the Incarnation, does He only remember Divine mercy, and pray for them who crucify Him; and thus also does the Conquered truly conquer His conquerors by asking for them what their deed had forfeited.

然后又在完全自我遗忘的神人，这是一个方面的体现，但他只记得神的怜悯，并为他们祈祷谁钉死他，因此也没有征服的真正征服了他的征服者他们要求他们的行为已经丧失。

Always trying to find that 100% self-insurance matters, do not want to know further details, grasp the mainstream and trend of the poor, has to wait for the result of the loss of good opportunities.

总是想找到自认为100%保险的事情，不愿进一步详细了解，把握主流和趋势的能力差，迟迟等待的结果，丧失了好的机遇。

At the moment that fast consuming overflows, the moment that all solid things have dispersed like Marx said, we did in our drama a new self-mockery reminiscence. It's like a random flashback to that sunny, windy afternoon....

在快速消费的文明滥觞之际，在马克思所谓一切坚固的东西都烟消云散了之际，我们在戏剧中对正在行进中的或丧失的叙事做了某种自嘲式的怀旧，就象我们那些个偶尔的回忆：在那个天气晴朗，微风拂面的下午。。。。。。

In the battle, the director of targeted company faces some threat such as drop of earning or losing of status, so it is very possible for them to harm the interests of company because of self-protecting.

在这场争夺中，目标公司董事面临着收入下降和地位丧失的威胁，极有可能出于自保而损害公司利益。

Moreover ,you will be incorporprating a wishy-washy non-person self-imagin that will result in the kind of self-rejection that was discussed in previous chapter.

你还会逐渐形成一种缺乏决断、丧失自我的个人形象，随之产生上一章讨论过的自我否定的心理。

This "tendency" is close to kind of description of existing art "puzzledom", like Chinese contemporary art is lacking of self-thinking and face the contradiction, not only force to build and redefined the identity in the global culture world, but also bothered by the politic anxiety of the character of "nationality".

我们所熟悉的这种"倾向"其实更接近一种艺术存在"困境"的描述，一种正逐渐丧失了自我思维功能的中国当代艺术面临的矛盾，既迫切树立和重新界定全球文化中心系统中的身份与位置，又无时不刻被强加的"民族性"特征所引发的政治性焦虑。

The Opium War broughtChina the following results: Firstly, it made China lose its national sovereign and territorial integrity and turn itfrom an independent country to a semicolonial country.

鸦片战争的结果：一是使中国丧失国家主权和领土完整，由一个主权国家开始成为一个半殖民地国家；二是大量泛滥的鸦片烟掠走了中国巨额财富，毒害和降低了中国的国民素质，阻碍了近代中国历史的发展；三是破坏了农业和手工业结合的小生产经济结构，打破了中国经济发展的滞缓状态，刺激和促进了中国资本主义近代工业的发生和发展；四是惊醒了中国人，先进的中国人开始了漫长的学习西方资本主义的过程，最后才找到马克思主义，并使之与中国社会实际结合起来，走上国家独立和社会主义道路。

It is his turn to be senseless.

这回轮到他丧失意识了。

In support of this hypothesis, we show that loss of Tbx5 in the mouse ventricle results in a single chamber lacking distinct identity, indicating a requirement for Tbx5 in septation.

与这一观点相一致的是，Tbx5功能丧失或扩大的小鼠会形成单一心室--既非左心室也非右心室。

It would serve you right to fail the opportunity if you forget to attach your proposal to your resume.

如果你忘了把你的计画提案附在你的履历表上，你丧失机会是你活该。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。