丧失

They are also trained to spot and neutralise light scout vehicles.

他们同样被训练成能够发现敌人的轻型侦察车辆并攻击使其丧失行动力。

ALTHOUGH they lost their three-story tract house in Newbury Park, Calif., to foreclosure in May, Mike and Kristin Bertrand, both 36, describe themselves as lucky.

尽管同为36岁的麦克·贝特朗和克里斯汀·贝特朗在五月份时因为丧失抵押品赎回权而失去了他们在加利福尼亚州Newbury Park的三层的宽敞房屋，他们认为自己是幸运的。

The first niggle is that most workers lost their state-provided health care and education almost a decade ago, after the reform of state-owned firms, so this cannot really explain why saving has continued to rise more recently.

第一个缺陷是在国企改革后，很多工人在十多年前就丧失了他们的公费医疗和教育，所以这不能真正的解释为何储蓄自在近期持续的增长。

At the end of 19 century, Old China under the system of emperor autarchy, resulted in a weak and poor country and the national confidence had once been lost, because of a long time cultural autarchy of Manchu Nobiliary and invasion of colonial force. Then Chinese scholars turned to learn western culture and technology, and the linguistic theories delegated by The General Linguistics of Sausure were transplanted in China, which became the basic principles guiding Chinese teaching after the establishment of academic and educational system for about a hundred years.

19世纪末，君主专制体制下的旧中国因为长期的君主专制和满族贵族的文化专制，加上当时列强殖民势力的入侵，导致国家积贫积弱，民族自信心一度丧失，中国学者转而学习西方文化技术，其中以索绪尔《普通语言学》为代表的语言学理论被中国学者移植到中国，经过百年的学术和教育体制的固定，成为指导中文教学的基本原则。

In the actual practice of insurance affairs,the provisions on regulating the contract of life insurance have emerged in the cause of insurance,generally including estoppel one, age misleading one, self-murder exoneration one, war exoneration one, grace period one, reinstatement one, nonforfeiture values one, policy loan one and policy negotiation one.

在长期的保险实践中，保险业界逐渐形成了一些规范人身保险合同的条款，常见的有不可抗辩条款、年龄误告条款、自杀免责条款、战争免责条款、宽限期条款、复效条款、不丧失价值条款、保单贷款条款、保单转让条款。

Objective: The graft chronic dysfunction is the main obstacle for long-term functional maintenance of transplanted organ, which can be determined by immune and nonimmune mechanisms.

目的 移植物慢性功能丧失(graft chronic dysfunction，GCD)是移植器官长期有功能存活的主要障碍。因外科技术的进步，组织配型和免疫抑制剂的成功应用，手术原因和免疫学因素对移植后果的不良影响已能有效控制。

However,some of the faster nonimpact printers can produce multiple copies of the same report faster than the time it takes impact line printers to do a single run with mult-plypaper 2 But user should be careful about possible "head crash",which means the surface of the read/write head or particles on its surface come into come into contact with the disk surface,causing the loss of some or all of the data on the disk 3 Like music CDs,a CD-ROM is a read-only disk that the disk's content is recorded at the time of manufacture and cannot be written on or erased by the user.

应该是这样： 1然而，其中一些更快nonimpact打印机能产生多份副本，同时报告速度比所花费的时间影响线打印机做一个单一的运行与多plypaper 2 ，但用户应小心可能的"头部撞车"，这意味着表面上的读/写头或微粒表面，其生效接触到磁盘表面，从而导致丧失部分或全部的数据，就磁盘三喜欢音乐光碟，唯读光碟，是唯读磁盘磁盘的内容，是记录当时的制造和不能写上或擦除由用户。

The article then focusses on the efficacy of NPM in removing, or at least reducing, the various forms of government failure identified in Wolf's taxonomic catalogue of nonmarket failure.

该文章然后在新公共管理的效能上的丧失或者减少上，各种不同形式的政府失败与沃尔夫的非市场的失败存在一致。

The results revealed that there was nosignificant difference between the symptoms produced by the mutant and thewild type strain by directly injecting the bacteria into mature turnip leaves,however,the mutant was nonpathogenic by inoculations with leaf-clippingand-spraying methods.

应用不同的接种方法对胞外多糖突变体的致病性进行了分析，发现突变体通过注射接种仍能产生与野生型相同症状，但通过喷雾和剪叶接种却完全丧失了致病能力，说明甘蓝黑腐病菌产生的胞外多糖可能在致病过程的早期阶段起作用，但对症状的产生不是必须的。

From then on, Guangxu was not only a political nonperson but a victim to extremely cruel persecutions

从此，光绪不仅丧失了政权，而且受到十分悲惨的折磨。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。