丧失

Under the condition of intermit flood, the shallow groundwaters in different distances from riverway appear marked spatiotemporal dynamic changing rules and different responds.

在丧失河水对河道两侧地下水补给功能的前提下，距河岸不同距离的浅层地下水表现出不同的动态变化特征，并且在间歇性通水时发生不同响应变化。

For example, residential quarters and reasonable division of the internal structure, building to follow the level of scattered, there is caused by the principle of density, residential green space with accessibility, is fully integrated into the natural way to avoid many of the green district for use only as appreciation, and loss of original value.

例如，住宅小区和合理分工的内部结构，建设，后续零星的水平，但所造成的原则，密度，住宅绿地与无障碍环境，是完全融入自然的方式，以避免许多绿色区使用仅作为赞赏，并丧失原有的价值。

The average of internode 4,7,9 sugar content couled be used as the plant suga...

收获后，随着茎秆水分的丧失，其含糖量逐渐上升，但是25 d后开始急剧下降。

Under the globalization vision, the city planning design idea of too much" the whole world passed" has caused the city to lose the self-individuality; the phenomenon of" one side of a thousand cities" has already destroyed the character, and has limited the harmony and complementarity of the interurban seriously.

在全球化视野下，过多"全球通"的城市规划设计理念造成了城市在发展过程中越发丧失了自我的个性，"千城一面"的现象已经严重破坏了中国城市的原有特色，并限制了城市间良性发展的协调性与互补性。

Then we researched the existence of periodic solution of order one of this modified model by using theories of invariant set of impulsive semi-dynamical system and Brouwer\'s fixed point.

第三章考虑了一类具有非线性传染力函数的传染病模型，其中人口出生率和死亡率相同并且患病者病愈后可自然获得免疫但一段时间后免疫力也会自然丧失。

If you don't know what you are doing, you can lose your shirt in real estate investing..

如果你不知道自己在做什么，你可能会丧失衬衫房地产投资。。。

In front of spiritual homeland, your any thread of falter, could let you lose precious inwardness, and place yourself in the temptation of the secular world.

面对精神的故乡，你的任何一丝摇摆不定，都有可能使你丧失珍贵的心智，而置身现世的迷惑。

The process of Lu Xun's literary creation is guided by a prodent mind accompanied by subjectivity. Since the reality lost its validity and substantiality in his view, it turned to be an absurd and grotesque world. So he rejected this reality with the very reality in which he lived. Lu Xun also employed various ironies in his works; so both in spiritual essence and creative practice, Lu Xun was an ironist.

鲁迅的创作过程是审慎的过程，创作主体意识时刻在场，因而其作品呈现出高度的创作者的主体性；鲁迅身处的现实在他眼中已经完全丧失了有效性、实体性，现实对他而言已成为一个荒谬怪诞的世界，鲁迅以他所身处的现实来反抗这个现实本身，因而他对现实的否定是彻底而绝对的，这正是反讽的人生态度；鲁迅在作品中大量地使用了各种反讽手法，所以无论从精神本质还是从创作实践来看，鲁迅都是一个反讽者。

You've acted like an irrational jackass and it's time you stopped.

你的所作所为就象一个丧失理智的傻瓜，现在你该停止了。

Yes. It's the same between a man and a woman. In order to maintain family harmony, jealousy must be avoided, for when a man is jealous, he loses his reason, and that could cause an irremediable tragedy.

是的，男女之间也一样，为了维护家庭的和谐，就要避免嫉妒的发生，因为这时人会丧失理智，可能酿成无法弥补的悲剧。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！