丧失

A TYLCCNV DNAβhybrid having TbCSV DNAββC1 lost the ability to elicit the vein thickening and enation phenotypes.On the other hand,TbCSV DNAβ hybrids containing TYLCCNV DNAβpC1 or the AP fragment failed to induce the characteristic vein thickening and enations.

嵌合有TbCSV DNAββC1的TYLCCNV DNAβ丧失了诱导脉增厚和耳突表型的能力；嵌合有TYLCCNV DNAββC1或AP片段的TbCSV DNAβ也不能诱导植株产生典型的脉增厚和耳突。

Today, alien invasion is second only to habitat loss as a cause of species endangerment and extinction.

目前的研究已经证明，仅次于生境的丧失，外来种的生物入侵已成为导致物种濒危和灭绝的第二位原因。

Purpose: To report a case of infective endocarditis with a primary presentation of sudden unilateral painless visual loss.

目的：报告一位感染性心内膜炎的病例以单眼视力丧失为她的初始表徵。

To the developing countries and nationalities, the enervation of economic independent capability cause cultural independence collapsing and cultural voic losing.

而对于弱势民族和国家来说，经济自主能力衰弱也导致了文化自主性的瓦解和文化发言权的丧失。

Concerns various aspects of the frustration and enfeeblement of individual character as seen in perspective with the decay of states, peoples, and religious faith.

触及人性中的软弱沮丧的弱点，正确思索了国家、人民、宗教信仰等的丧失。

Through researches of stability to heat,acid and alkali, the RMPE had an activity to epiphyte up to 100℃, and inhibited epiphyte most strongly at pH7~8. RMPE were sensitive to proteinase K and trypsin.

对该蛋白提取物的稳定性测定表明，加热到90℃未丧失活性，对酸碱的适应范围也较大，在pH 7～8的时候抑菌效果最为明显，对蛋白酶K和胰蛋白酶敏感。

Due to the different background,the cultural default produces failure understood,the translator can solve this problem from discourse equivalence in order to preserve Chinese traditional culture.

缺省是在交际过程中原语与目的语由于双方不同的文化背景导致原语信息的丧失以致产生解读的失败。因此，译者应该采取一定的策略尽量传递原语的信息，从而保存和弘扬我们的民族文化。

Their position is likely to be eroded.

他们的地位很可能将逐渐丧失。

The traditional industrial economy that is a delegate with rich and factory is losing his with each passing day erst honor, people realises configuration knows a kind of new economy that is based on new and high technology and human wisdom elite namely gradually.

传统的以自然资源和工厂为代表的工业经济正日渐丧失其往昔荣耀，人们逐渐认识到一种新的基于高新技术和人类智慧精华的经济形态即知。。。

The eruption of volcano makes many people lose their lives.

火山的爆发使许多人丧失了生命。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！