丧失

To me, his behavior is not a sign of clouded judgment or weakness .

对我来说，他的行为并不意味着丧失了清醒的辨别能力，也不是什么缺点。

This cloudiness, called a cataract, interferes with the eye's ability to focus a clear image on the retina, resulting in loss of vision.

这云，所谓的白内障，眼睛干扰的能力，重点明确的图像在视网膜上，造成视力丧失。

The histopathologic observations of corneas after penetrating keratoplasty in dogs: Thestructure of wholly transparent graft was the same as that of host cornea apart from the upperdonor-host junction where there was minimal irregularity of the corneal lamellae. However, thecorneal lamellae at the lower donor-host junction were neat. The graft with its central part beingtransparent only showed poor coaptation with recipient, in which the graft shifted inward and had marked wrinkles and folds in Descemet"s membrane. On the back of Descemet"s membranethere was hyperplastic stromal fibers that thickened the graft and partially adhered to iris.

5犬穿透性角膜移植术后角膜病理组织学观察完全透明的植片与植床结构一致，仅两者对合处上部纤维紊乱，而下方纤维排列整齐；中央透明的植片与植床对合不良，植片向植床方向嵌入，后弹力层皱缩、折叠，植片下方因有来自植床的基质纤维而增厚，部分对合处与虹膜粘连；浑浊的植片有比较完整的上皮层，植片约2／3深度的基质丧失原来纤维整齐排列结构，代以大量成纤维细胞增生。

He has lost five ships in two years, has suffered by the bankruptcy of three large houses, and his only hope now is in that very Pharaon which poor Dantès commanded, and which is expected from the Indies with a cargo of cochineal and indigo.

他在两年之中丧失了五条船，吃了三家大商行破产的倒帐，他现在惟一的希望就是那艘可怜的唐太斯曾指挥过的法老号了，希望那艘船能从印度带着洋红和靛青回来。

He maintains, with expert and other evidence to support his claim, that he was too incapacitated by alcohol and codeine to have been able to carry out the killings.

他认为，与专家和其他证据来支持他的说法，他过於丧失工作能力酒精和可待因已能够进行屠杀。

The true sanction of political laws is to be found in penal legislation, and if that sanction be wanting the law will sooner or later lose its cogency.

政治法律真正的认可在于惩罚罪行方面的立法，如果缺乏这种认可法律迟早将丧失它的说服力。

Initiates therefore may learn to become cognisant of those in one's current life experience that hold holographic predisposition to the Anu, as one may well have lost information unto such individuals and their ancestors over time or throughout one's ancestry.

因此提升者可学会认知到自身当前生命经历中的那些持有Anu全息预设者，因为你可能会随时间或贯穿祖先史而丧失信息给这类个人及其祖先。

With the social development in China , however , the language function of Naxi Pictographs has comedown gradually .

然而，随着中国社会的发展，纳西象形文字的语言功能开始逐渐丧失，其传承和利用面临重大挑战。

It acquired at Rome all the popularity which the Testament submitted to the Calata Comitia appears to have lost.

它在罗马获得了由于要把"遗命"提交"特别民会"而丧失的一切声望。

But in my opinion at this level the commonality ends.

但我对此的意见是，这是共性的丧失。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐