丧命

You can find pitcher plants with leaves like champagne flutes, into which insects lose themselves and die.

你可以在这里找到猪笼草，它们的叶子长得像高脚香槟杯，掉进里面的昆虫会丧命其中。

I have occasioned the death of all the persons of your father's house.

你父的全家丧命，都是因我的缘故。

Well-known, drink to be beautiful with little drink, much drink overtaxes his nerves, guzzle returns meeting get killed.

众所周知，饮酒以少饮为佳，多饮则伤神，狂饮还会丧命。

She was savaged to death by a bear.

她遭熊袭击而丧命。

The storms are blamed for at least 11 deaths in the past 11 days.

在过去的11天里，至少11人因为恶劣的天气而丧命。

Some critics called the cartoon racist and said it trivialized a tragedy in which a woman was disfigured and a chimpanzee killed .

一些批评人士认为这幅漫画带有种族歧视意味，并称其藐视这场令一位女士毁容，一只黑猩猩丧命的悲剧；另有一些人认为这幅画是在暗示奥巴马应该被暗杀。

He decided to kill him ,and in one book Holmes fell over the waterfall and died.

他决定扼杀掉这个侦探，所以在其中一本书中，福尔摩斯摔落下瀑布并且丧命。

The Emperor finally slew his favored son, though the deed left him close to death, and in this state Rogal Dorn found him and returned him to Terra.

最后，皇帝终于结束了爱子的生命，但是这次行动也使他几乎丧命。在这种情况下Rogal Dorn发现了弥留的皇帝，将他带回了地球。

If one of these boughs fell on a skier's head, it could kill him," Lisbeth suggested."

如果有一根这样的树枝落在滑雪者的头上，这个男人会丧命的，&丽斯伯兹说。&

A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldomseen an accident it was good for that mother Church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions.

众单身汉问利奥波德爵士曰：&在类似情况下，汝为拯救一条命，不惜让产妇冒丧命之危险乎？&彼为人谨慎，为了做出迎合众人心意之答复，手托下颚，乃按习惯诡称：&吾虽外行，却挚爱医术；目睹如此罕见之事件，吾以为母亲教会如能同时拿到诞生与死亡之献金，确为一举两得之好事。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。