严重的

If deforestation of mangroves continues, it can lead to severe losses of biodiversity and livelihoods, in addition to salt intrusion in coastal areas and siltation of coral reefs, ports and shipping lanes. Tourism would also suffer.

如果对于红树林的砍伐持续下去，那么将导致更加严重的生态物种和生存条件的破坏，更严重的海岸线盐化及珊瑚礁对航道的侵袭同时旅游业也将受到影响。

The American duo of Georgia Gould and Mary McConneloug rode hard throughout the race, appearing to fade at times, but charging hard at the end to not only pass one Chinese rider, but also the Austrian and New Zealander, who had a spectacular crash while trying to take a short cut through one of the more challenging parts of the course.

美国两名运动员Georgia Gould和Mary McConneloug努力为整个比赛拼搏，有时会出现体力消耗过多，而落后，但是在最后出现严重的撞车不但撞到中国车手，而且还有奥地利和新西兰的运动员，这个严重的摔车事故是由于她在一个更具挑战性的赛段试图走捷径造成的。

So, what's the Statistic's definition of unoccupied area ?

关于这个问题非常重要的是我们对空置面积和空置率存在着严重的误解，我们一提空置面积就是卖不掉的面积、剩余的面积，被市场消化不了的面积，这是严重的错误，我们统计上规定空置面积是什么呢？

The adaptor is a must for numerous computer peripherals. As an important computer exporter worldwide, the dc power supply industry is bloomy in Taiwan. In today's dc power supply market, the switch power supply has replaced the linear adaptor as main stream in the industry globally for its compact size. However, SPS has a serious problem of high frequency electromagnetic interference and causes harmonic feedback for the AC power source compared with linear adaptor. The energy consumption is also worse for SPS than linear adaptor.

摘要整流器是许多电脑周边设备不可或缺的电能，而台湾又是电脑及周边产品出口大宗国，因此电源供应器产业澎勃发展是必然的，其中轻薄短小及输出稳定之交换式电源供应器(Switch Power Supply：SPS)，已取代传统线性整流器的地位，成为外销主力并取得世界龙头地位，然SPS有严重的高频电磁干扰问题(150KHz~300MHz)，在交流电源侧产生的谐波含量，也较线性整流器来得严重，为一耗能产品。

A later study of an HFMD epidermic (14 children) in Australia, again with enterovirus 71, reported that 9 (64%) developed severe neurologic disease in which the host immune response seemed to cause most of the neurologic manifestations.

最近一次手足口病在澳大利亚流行的研究报告，也是肠道病毒71型。报告指出9例（64%）形成严重的神经病变，似乎是宿主的免疫反应引起的最严重的神经系统表现。

Bull; A later study of an HFMD epidermic (14 children) in Australia, again with enterovirus 71, reported that 9 (64%) developed severe neurologic disease in which the host immune response seemed to cause most of the neurologic manifestations.

最近一次手足口病在澳大利亚流行的研究报告，也是肠道病毒71型。报告指出9例（64%）形成严重的神经病变，似乎是宿主的免疫反应引起的最严重的神经系统表现。

The shining promise of Detroit's industrial majesty has collapsed inro a heap of economic and recial polarity following one of the worst riots in American history. 8 MILE Road, the city's perimeter, is now a dividing line between urban and suburban, between black and white.

除了经济萧条之外，更严重的是黑白种族之间的冲突不断，在发生一场美国历史上最严重的种族暴动之后，市中心的边界&八哩路&成为市区和郊区、黑人与白人的分界线。

To be eligible for the award, a soldier must be assigned or attached to a unit participating in OIF for 30 consecutive days or for 60 nonconsecutive days in Iraq or meet one of the following criteria: 1 Be engaged in actual combat against the enemy and under circumstances involving grave danger of death or serious bodily injury from enemy action, regardless, of time in the Iraq.

要符合获奖资格，士兵必须分配或附加到一个单位，在法语国家组织参加了连续30天或60天或伊拉克的非连续符合下列其中一项条件：1）将在对敌实战从事情况下涉及死亡或严重的身体伤害的敌人行动的严重危险，不管，在伊拉克的时间。

The resistance to fungicide of phytopathogenic fungi, especially resistance to in-suck fungicide is a very serious problem, and it brings great difficulty in preventing and controlling of diseases on many agricultural and economic crops, and can lead to huge losses to the countries and the farmers.

植物病原真菌的抗药性特别是对内吸性杀菌剂的抗药性是植物病害化学防治中的一个非常严重的问题，它给多种农作物和经济作物的病害防治带来了严重困难，给国家和农民造成了大量经济损失。

Beta-thalassemia major is a serious hereditary hemolytic anemia which does great harm to human being.It is a monogenic disease characterised by a reduced synthesis of beta-globin chains,which dues to the Doint mutation or deletion of beta-globin gene and its control region.It not only decreases the hemoglobin level,but breaks the balance of alpha/beta synthesis ratio.The major cellular pathogenetic mechanisms in beta thalassemia are based primarily on the deleterious effects produced by the accumulation of the excess alpha globin chain.These excess alpha-globin chains cannot form stable tetrameric structure and deposit in erythroid cells.They cause large ineffective erythropoiesis on their own,accelerate red cells destruction,and lead to hemolysis.

地中海贫血是一种对人类健康危害严重的遗传性溶血性贫血病，是因β-珠蛋白基因及其调控序列的点突变或缺失致使β-珠蛋白肽链合成减少或完全停止，这不仅使患者血红蛋白水平降低，而且使原来在数量上与之持平的α-珠蛋白肽链相对过剩，这些相对过剩的游离α-珠蛋白肽链并不能形成稳定的四聚体，它们沉积在红细胞中导致了大量无效红细胞生成和红细胞寿命缩短，引起了严重的溶血性贫血。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。