严谨的人

The grace and discipline of dressage riding just did not seem to appeal.

盛装舞步的优雅和严谨看起来并不受人青睐。

Factories located in Dongguan City Industrial Zone, Heng Li Shek Chung Jin road, the existing factory building area of 3,000 square meters, employs more than one person, the company mainly produces enamelled wire, bare copper wire, headphones line, with axial cable, telephone lines, power cords, speaker wire, electronic wire, weaving wire, PU line, PU reel, computer peripherals line, hands-free headset product series, the high-end products to meet the needs of our customers, the company spirit of "quality First, the customer first "principle of service, with rigorous and realistic scientific attitude to quality and high efficiency and management methods, Seiko secret agents, continuous innovation, with the best quality services to major clients wholeheartedly.

工厂位于东莞市横沥石涌工业区金马路，现有厂房建筑面积3000余平方米，拥有员工一百余人，公司主要生产漆包绞线、裸铜绞线、耳机线、同轴电缆、电话线、电源线、音箱线、电子线、编织线、PU线、PU卷线、电脑周边线、免提耳机成品系列等中、高档产品来满足广大客户需求，公司本着"品质第一、顾客至上"的服务宗旨，以严谨求实的科学态度，以优质高效和管理方法，精工细作，不断创新，凭最优良的品质竭诚为大客户服务。

The doctrine of integration without connecting point is insufficient and inoperative in practice.

但是，整合的整合点在何处，却少有人研究，而没有整合点的整合论不仅在理论上欠严谨，而且缺乏真正的现实性和可操作性。

Some people, however, are a little introversive just like engineers.My characters are more introversive; my mind is more precise and logical.

而有些人的性格则是那种比较内敛的，就像一个技术工程师，我的性格里可能这方面就更多一些，在思维上比较严谨，逻辑性比较强一些。

Portobello reflects traditional British predilection for precision everywhere. The market is divided into 3 parts - the antiques, the vegetables and fruits, and the accessories, with prices ranging from several pence to several thousand pounds.

波多贝露处处体现了英国人的严谨和传统，市场被划分为古董区、蔬菜水果区和装饰品区，而价钱也从几个铜板到几千英镑不等。

At first Mr Rollins, a reticent Mormon and teetotaller who plays the violin, looked disciplined compared with Carly Fiorina, the flamboyant boss of HP, Dell's main rival, and Dell continued to trounce HP in the market.

起初，与戴尔的对手惠普公司那位光鲜夺人的总裁卡莉·费奥利那相比，罗林斯这个会拉小提琴、但沉默寡言的摩门教徒和禁酒主义者看起来作风严谨。戴尔在市场上不断痛击惠普。

Negli ultimi minuti del match il Real Franciacorta va spesso vicino al goal con Chinotti, che al 30′ viene steso in area: il rigore appare netto a tutti , ma l'arbitro fa continuare il gioco, scatenando le proteste di tutta la panchina ospite.

在最后几分钟的比赛往往是真实Franciacorta附近的目标Chinotti其中30 '是中规定的面积：严谨似乎每个人都清楚，但主裁判是继续比赛，引发抗议板凳东道国。

The companystrong's strong trength,its fixed assets reached more than 500 million, is located in Daxing District apparel industrial park construction area is over 3,600 square meters, more than 200 staff, more than 20 professional and technical personnel , two international level ,Production Line from Germany, Italy, Japan and other countries.meanwhile ,the compony reference successful management experience from well-known Apparel enterprises of Europe, set of strict construction, science, development suited to their own business and management model with the companys current.

公司实力雄厚，固定资产达500多万元，位于大兴区服装产业园，建筑面积达3600多平方米，员工200余人，专业技术人员20多人，两条从德国、意大利、日本等国引进的具备国际先进科技水平的生产流水线，同时公司借鉴欧洲著名服装服饰企业的成功管理经验，结合公司现状构建了一整套严谨、科学、适合自身发展的经营机制和管理模式。

When it happens, Kheel and Komanoff will be lauded for their efforts to give empirical rigor to the fight to decongest cities.

若梦想成真之日，以实证主义的严谨态度为解除城市堵塞而奋斗的基尔和库曼诺夫必定会受到所有人的赞颂。

The Religious Society of Friends, also known as Quakers, cherishes the worth and dignity of each individual because we believe that there is that of God in every person.

学校教学严谨，注重学生的价值及人格培养，因为我们相信每个人心中都有各自的信仰我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。