严谨的

He persuades Chiachi to once again join the resistance, but this time under the strict guidance of professionals.

他说服佳芝再次加入反抗组织，而且这次的计划将更为专业与严谨。

It supplants reason, it supplants rigor—especially when it comes to low-dollar-amount stocks.

希望是个错误。它替代了理智，替代了严谨–尤其当股价股变低的时候。

Notre Dame is the Claddings unique style, well-structured, looked very solemn and majestic.

圣母院的正外立面风格独特，结构严谨，看上去十分雄伟庄严。

Also a reflection of the discipline and dedication of these unpaid drummers.

这是志愿者纪律严谨和热爱奉献的体现。

This article mainly analyzes his Funeral March and the employ ment of techniques in actual playing in order to probe into the romantic charact eristics of Mendelssohn.

德国浪漫派作曲家门德尔松的音乐曲式严谨明晰，旋律流利、典雅，感情流露有所节制，在浪漫主义乐派中独树一帜。

Aleister Crowley (1875-1947) combined scholarly rigor with a sense of humor and great literary ability to become the most widely read a thor i Gangbang 20th-century occultism.

aleister柯劳利(1875至1947年)联合学术严谨与幽默，成为当今最伟大的文学能力普遍作者在经过二十世纪占卜。

Chinese silk carpets are woven out of the high quality silk, Hand-knotted, with high-density and superb quality, graceful and various in design, harmonious in color matching, shining and smooth in surface, soft yet durable in texture, well proportioned and orderly in pattern.

中国真丝地毯以上等的蚕丝为原料，采用手工打结，打结密度高，图案多样，结构严谨，比例精当，配色和谐，光彩华丽，质柔耐用，不生虫子。

Chinese silk carpets are woven out of the high quality silk, Hand-knotted, with high-density of knots and superb quality, graceful and various in design, harmonious in colors matching, shining and smooth in surface, soft yet durable in texture, well proportioned and orderly in pattern.

中国真丝地毯以上等的蚕丝为原料，采用手工打结，打结密度高，图案多样，结构严谨，比例精当，配色和谐，光彩华丽，质柔耐用，不生虫子。

Edgar WK Cheng, Council Chairman; Professor Lawrence J Lau, Vice-Chancellor; Professor Kenneth Young, Pro-Vice-Chancellor; Professor Fok Tai-fai, Dean of the Faculty of Medicine; and Professor Fung Kwok-pui, Head of United College.

经严谨甄选后，委员会一致推荐华云生教授，校长遂根据委员会的意见，向校董会提名华教授为大学常务副校长。

In a word, the music teachers' living are always very calm, precise and simple.

总之，音乐老师们的生活都很从容、严谨、简约。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。