严肃

For most Chinese people, unify our country is a very serious commitment.

对于大多数中国人来说，统一我们的国家是一个非常严肃的承诺。

The lesson plan was called "Artificial Unintelligence", but it was written more like a comic book than a syllabus for a serious computer science class.

这堂课的课程大纲叫做「人工低能」，读起来跟严肃的电脑课格格不入，反而更像漫画。

In fact, serious objections may be made to universal suffrage.

实际上，可能产生反对普选权的严肃意见。

He criticized unlimitedly human抯 desires in modern society.

他希望在这一系列中以严肃的反讽方式对虚假辉煌进行揭露，对人的欲望进行无所抑制的批判。

But in political terms in 2005 there may be a reason to take seriously the downside of China owning Unocal.

但是在2005年政治术语中可能有理由严肃对待中国拥有尤纳克公司的底线。

Lu Xun in childhood is a very serious child, he believes that kites are unpromising child's toy.

鲁迅在小时候是一个很严肃的孩子，他认为风筝是没出息的小孩的玩具。

A serious Druid who believes unquestioningly in the good of his people, Tieru is appreciated for his loyalty and dedication.

一个严肃的，不加质询地信仰他的人民的善良的德鲁伊，蒂耶鲁因为他的忠诚和奉献而被赏识。

We are a serious corporation and we don't want to risk our reputation and have unreliable employees.

我们是一个严肃的公司，我们不想拿信誉冒险去雇用不可靠的雇员。

And those who come together in the nights and are entwined in rocking delight perform a solemn task and gather sweetness, depth, and strength for the song of some future poets, who will appear in order to say ecstasies that are unsayable.

想。并且那夜间幽会、结合在狂欢中的爱人们，是在作一种严肃的工作，聚集起无数的温存，为任何一个将来后起的诗人的诗歌预备下深厚的力量，去说那难于言

It is true that the decisive moment' approach, in less disciplined hands, can degenerate into haphazard, unselective snap shooting.

在严肃摄影这一方，"决定性瞬间"的手法的确可以堕落以至于偶然事件，无选择性的快照。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失