严肃

Now you are not commemorating or marking or mourning someone 's death or meditating soberly on their passing.

现在你不是在纪念悲哀某人的死亡或严肃的深思他们的消逝。

The story tells about the social evil of slavery, seen through the eyes of an innocent child.

但是不久，它变成了严肃文学，故事通过一个天真无邪的孩子的双眼讲述了奴隶制社会的罪恶。

And a solemn military ceremony took place outside the NATO's headquarters.

北约总部的外边，举行了严肃的军方的纪念活动。

There was a strange and solemn power in the words of Scripture that spoke directly to the hearts of those who were longing for the truth.

有《圣经》的话带着神奇而严肃的能力直接向渴慕真理之人的心说话。

I would say that we are living in a most solemn time.

我要说我们正生活在一个最严肃的时期。

Of course, honey. After all, it\'s a very solemn occasion.

译：当然了，毕竟这是一个严肃的场合。

Don't look at me with so solemnity.

不要那么严肃地看着我。

He put on a look of greater solemnity.

他脸上露出严肃的面容。

He, for his part, took a great draught of the wine, and spoke with the most unusual solemnity.

他也许喝多了些，也用异常严肃的口气回答我。

According to the best of my knowledge and belief, there is no consanguinity or other lawful cause to bar or hinder the solemnization of the said marriage.

尽我所知的，当中并不违反血缘法例或在法律上禁止或阻碍这严肃的婚姻。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐