严肃

To many the thought of the Holy Spirit is a matter of grief and self-reproach, of desire and disappointment, of something too high and holy for them.

对许多人来说，他们一想到圣灵，就想到圣灵的责备、担忧等沈重严肃的事情，或者是太神圣、高不可攀的一面。

A former governor as well as the son of one, famous for his austerity in office and currently the attorney-general, Mr Brown has only just filed the paperwork to make his candidacy semi-formal.

如今，他以较大的差距位于第二位，第一名是加州老牌政客杰里·布朗。他是现任美国司法部长，以在办公室严肃而闻名，他的父亲和他自己都曾担任过加州州长。

Seneca: True happiness is a serious matter.

真正的快乐是一件严肃的事。

The seneschal was an old stern man.

管家是个严肃的老人。

The serious and cerebral Koppel is being replaced by a trio of TV personalities, including Martin Bashir, a former BBC and ITV reporter who is famous for sensationalist interviews with celebrities.

严肃而智慧的 Koppel 的主持人位置将会被电视台3人组的主持形式取代。这3人组合当中包括 Martin Bashir 。

I want her to be with a sense of humour and not take herself too serious.

我希望她有很好的幽默感并且不是太严肃。

To prove this is indeed a Serious Television Show, most of its scenes will be shot in deep shadow and sepia tones.

为了证明这是一个真正的严肃的电视节目，很多场景都会用深阴影和黑色基调来拍摄。

Collecting as a ser i ous hobby is quite different and has many advantages.

作为一种严肃的业余爱好的收藏活动完全是不同的，它具有许多有利条件。

It's very serious and important.

这是非常严肃和重要的。

I think this is a serious point.

我认为这是个严肃的问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐