严格遵守

Follow strictly the regulation and standard for handling the pressure cylinders and pressure reducers!

严格遵守压力气罐和减压器的操作规程和标准！

The company has a high-quality team of employees, and strictly comply with ISO9001-2000 international quality management system, relying on a solid talent, well-advanced equipment, advanced modern management mode, the integration results of the international community the latest technology to enable the rapid rise of product quality for the same industry-leading level.

公司拥有一支高素质的员工团队，严格遵守ISO9001-2000国际质量管理体系，依靠雄厚的人才优势，精良的先进设备，超前的现代化管理模式，融合国际上最新技术成果，使产品质量迅速跃居为同行业领先水平。

With regard to some people that the new members of trade unions regarding the company's designated streets when the chairman of Federation of Trade Unions for the AAA said the company's trade union is strictly abide by the elected trade union law, and in the streets and district trade union in Shenzhen Federation of Trade Unions to consult the total the consent of workers from the streets of Union to monitor the whole process of preparations for our trade unions.

关于有人认为新工会的成员是公司指定一事，街道总工会的主席当面向AAA指出，公司的工会是严格遵守工会法规定选举出来的，在街道总工会及区总工会请示过深圳总工的同意下，由街道总工会全过程来监控我们工会的筹备。

Party B shall strictly abide by the traffic law and regulations during the lease term.

乙方必须严格遵守道路交通安全法和实施条例，确保行车的安全。

I thought I suit in the onstage work, the so-called concierge service usually includes the sale, checks, the reception, receives the silver, inquires, the ticket clerk, the reservation and so on a series of contents, and each work all has the corresponding standard and the request, I can observe strictly in the concrete operating process, achieves makes the guest to be pleased.

我认为我适合在前厅工作，所谓前台服务通常包括销售、寄存、接待、收银、问询、票务、预订等一系列内容，并且每项工作都有相应的规范与要求，在具体的操作过程中我会严格遵守，做到使宾客满意。

In strict compliance with production and operational aspects of "quality first, the customer first" purpose, adopted the ISO9001, the European CE and other safety and quality system certification system, I have confidence in the company of your company to provide cost-effective, service quality battery products.

公司在生产经营方面严格遵守&质量第一，顾客至上&的宗旨，通过了ISO9001，欧洲CE等质量体系和安全体系的认证，我公司有信心向贵公司提供性价比高，服务优良的电池产品。

The Parties shall strictly abide by this Contract and shall not unilaterally terminate this Contract before the expiring date of this Contract; otherwise the defaulting party shall pay the non-defaulting party a penalty which is equal to the proportion of retaining fee for the remaining term of this Contract.

合同双方应严格遵守该合同，不应在合同失效期前单方中止该合同，否则，过错方须向非过错方支付相当于本合同聘用条款下聘用定金比例的赔偿金。

You should be strict in the observances of the rules.

你们应该严格遵守规则。

The two sides should strictly abide by the confirmation of the provisions concerning the statute of limitation.

本确认书内就时效的规定双方应严格遵守。

The key to the healthy and steady development of Sino-US ties is strictly abiding by the principles' set in the three Sino-US Joint Communiques.

中美关系健康、平稳发展的关键在于严格遵守中美三个联合公报的原则。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。