严格的人

Republican Senator Arlen Specter of Pennsylvania supports stronger enforcement of background checks that would deny guns to those who have a history of mental illness.

宾夕法尼亚州的共和党参议员A支持加强进行更严格的背景审查，防止有精神病史的人得到枪支。

Results: The results showed that 77.48% of the students know the endanger of hospital infection, but only 57.25% can accomplish the strict standard to execute asepsis ...

结果：实习生对医院感染的基本知识了解程度在26.71～90.84％，77.48％的人知道医院感染的危害，但只有57.25％能做到严格规范执行无菌操作规程。

Results: The results showed that 77.48% of the students know the endanger of hospital infection, but only 57.25% can accomplish the strict standard to execute asepsis operating rules and regulations.

结果：实习生对医院感染的基本知识了解程度在26.71～90.84％，77.48％的人知道医院感染的危害，但只有57.25％能做到严格规范执行无菌操作规程。

A man should not circumscribe his activity by any inflexible fence of rigid rules.

人不该被任何严格的规则的不灵活障碍限制自己的行动。

In an era of general grumpiness with a hyperactive federal government, a Pew poll shows that 61% of Americans nonetheless want stricter restrictions on financial firms.

民意调查显示，即使在今日大众普遍对联邦政府过度活跃颇有微词的时代，仍有61%的人希望金融公司能受到更严格的限制。

A previous study found that Italians who ate higher-glycemic index diets had fattier livers, but the study was not tightly controlled.

一项研究发现，意大利人吃高血糖指数的膳食已fattier肝脏，但这项研究并没有严格的控制。

And the organized bicyclists say they hope stricter laws will be enforced to protect bikers.

自行车的组织者希望有严格的法律来保护自行车人。

In some languages, the choice of person deixis is strictly linked with social status.

在有些语言中，人的选择是严格的指示与社会地位。

"At this stage I can neither confirm nor deny the reports," Gaillard told Sportsmail."There has to be a certain amount of confidentiality with these things because we could risk a source of information drying up."

&眼下我还不能确认或者否定这些报道，&盖拉德对《体育邮报》说，&我们对这些事情有严格的保密规定，否则可能有一些线人会受到威胁而不敢讲话，这是很危险的。&

If you talk to lexicographers, however, dictionary professionals, they tell a slightly different story.

如果你与词典编撰人讨论，这些词典专家们却会给你另外一种略为不同的说法——词典有更严格的标准来确定一个新词。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！