严格

But process the film surface tension must be 40 percent Dyne inks for pH, viscosity have strict requirements.

但工艺要求严格，薄膜表面张力必须在40达因以上，对油墨的pH值，粘度有严格的要求。

Eucalyptus products strict national standards as production, quality management system in strict accordance with the requirements of operation.

产品严格桉照国家标准生产，严格按照质量管理体系要求运行。

Every needle, every line and other nuances are in line with the strict production management requirements.

内部管理系统健全，建立了完善的质量保障和严格的面料、成品检测体系，服装生产全过程执行标准化管理，每一针、每一线等细微之处都符合严格的制作管理要求，确保了质量过关。

We also lack strict and explicit terms of reference for each organization and post so that there are no rules to go by and most people are often unable to handle independently and responsibly the matters, big or small, which they should handle.

官僚主义的另一病根是，我们的党政机构以及各种企业、事业领导机构中，长期缺少严格的从上而下的行政法规和个人负责制，缺少对于每个机关乃至每个人的职责权限的严格明确的规定，以至事无大小，往往无章可循，绝大多数人往往不能独立负责地处理他所应当处理的问题，只好成天忙于请示报告，批转文件。

The company imports modern and advanced production process ,stricyly in line with ISO9001-2000 international Quality System; it produces professionally natural stones of all kinds and its main product series as Magic Fairy Stone ,Poly Crystal Fairy Stone ,Dreamy Crystalline Stone ,Butterfly Fairy Stone are quite with modern and vogue designing theory as well as characteristics as green and Environmental-production,low water absorption ,strong antiwearing,tiny radiation,gentle vein, complete dimension,whice are quite popular and get appraisal from mass customers.

公司引进现代先进的生产工艺，严格按照ISO9001：2000国际质量体系严格管理，专业生产各种系列抛光砖，以魔幻仙子、晶亮仙子、星辉映像、翠玉仙子、彩蝶仙子、碧玉仙子等多个系列石为主导产品，产品具现代时尚的设计理念、绿色环保、吸水率低、耐磨性能强、无辐射、纹理柔和、规格齐全等特点，均受到广大客户的信赖和赞誉。

Under the framework of the Vierbein representation of the local Lorentz group gravitational gauge theory, the exact expressions of the energy momentum and the power flow density and total radiation power of the exact cylindrical gravitational waves of Einstein and Rosen are given in this paper.

在Vierbein 表述的局域Lorentz群引力规范理论框架下，给出了Ein－stein－Rosen 严格柱面引力波的能量动量、功率流密度和辐射总功率的严格表达式。讨论了波的各部分之间的互作

We need to make, therefore, a hard-and-fast distinction not only between work and play but equally between active play and passive entertainment.

因此，我们需要不仅对工作和娱乐作出严格的区别，而且要同样严格的区分主动地玩乐和被动的消遣。

On the other hand, when we are proving the upper bounds of the Hausdorff measure functions for the level sets, although we get the answer to the cases for the symmetric processes, we had to consider multi-integral of highly dimensional functions, the proof is quite complex. Therefore, we suggest that the proof for the corresponding problem needs some new ways.

另一方面，我们在证明严格稳定过程的水平集的Hausdorff测度函数的上界时，虽然我们得到了对称的多参数稳定过程的水平集的Hausdorff测度函数上界，但是我们的方法必须考虑多重的高维积分，其证明过程也已经相当复杂，因此，我们认为，为了得到一般的严格稳定过程的水平集的Hausdorff测度函数上界，还需要引入其它新的研究方法。

Our head teacher is very strict, but we still need many strict rules.

我们的班主任非常严格，但是我们还需要许多严格的制度。

As known, some distributed technique based on component must comply strictly data structure can not implement operation between different operating systems, Web services can overcome these limitation, furthermore, Web services make integration easier between incompact coupling heteromorphic systems.

使用Web服务技术可以克服CORBA或DCOM等基于组件的分布式技术需要严格遵从的标准，或是严格遵守数据结构和完全不同的系统间共享语境的缺陷，使用Web服务可以更加容易地集成松散耦合的异构系统。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。