严峻的

For a dissociated medium and small sized enterprise, it only has limited resources.

随着经济全球化、一体化进程的加快和我国加入WTO，中小企业面临严峻复杂的成长环境。

But the beneficiaries are the protected workers of the older generation. The climate for young workers is frostier than ever.

但受益人是受到保护的老一代工人，年轻人的就业环境比之前更为严峻。

Recently, as a global economic situation, more and more companies began to hit profit space, intensified.

一、近来，随着全球经济形势的严峻，越来越多的企业开始受到冲击，利润空间加剧下滑。

While jubilating on its success of birth control policy, China should also notice that the future situation of China's population is still astringent.

中国在为节育政策取得成功而庆幸的同时，还应该看到，未来中国的人口形势依然严峻。

In recently years, the network security is more and more rigorous. Intrusion detection system is one of important components of computer network security defense system.

近些年来，随着网络安全问题的日益严峻，入侵检测系统已成为计算机与网络安全的重要组成部分。

However, in the course of urbanization and industrialization, construction land is outspreading with rapid economic growth, which makes cultivated land face a dilemma that it is used in city construction or agriculture.

然而，在快速城市化和工业化进程中，随着都市经济持续快速发展，建设用地不断向外扩张，使都市快速成长区的耕地面临着严峻考验，即是为城市建设所用还是为农业所用的两难选择。

Instead, they often result in plummeting domestic demand and a worsening credit environment that aggravate the crisis.

相反，它导致了国内需求的下降，信贷环境日益的严峻，更加剧了危机。

Labour disputes almost doubled in the first ten months of 2008 and sacked workers from closed toy factories rioted.

中国的劳动者们将发现即将来临的一年形势会更加恶化，而在2008年中，这一形势就已经十分严峻。

Falls in imports are often even starker: China's were down by 21% in December; Vietnam's by 45% in January.

进口的下降就更为严峻，1月中国的进口下跌了21%而越南则是45%。

But our Lord in return rebuked Peter, speaking to him in sterner words than he ever used to any other of his disciples Matt.

但我们的主在返回责骂，黄匡源，谈到他在严峻的话比他以往任何时候都用于任何其他的弟子

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。