严峻的

Your eyes show sternness,but more kindness and care.

您的眼神看起来很严峻，但包含更多的是仁慈和关心。

In our country's some cities, in the atmosphere the sulphur dioxide harm is more common and is stern....

在我国的一些城镇，大气中二氧化硫的危害较为普遍而又严峻。。。。

As a large country abundant in uranium ore resource, China has built tens of uranium mill-tailing sites, that have been in use for many years and contain a large quantity of uranium tailings.

我国作为一个铀矿资源大国，目前已建成数十个铀尾矿库，并已运营了多年，其中堆放了大量的铀尾矿，因此，面临的这一问题尤为严峻。

Chinese economy at present also is facing grim challenge, the optimal trade pattern that how seeks global ursine city and native land market becomes the topic that all circles place pays close attention to.

中国经济眼下也面临着严峻挑战，如何寻找全球熊市及本土市场的最佳商业模式成为各界所关注的话题。

But what I do know is that pollution and waste disposal have presented serious challenges to our society.

但我了解污染和处置垃圾的问题现在严峻地挑战着我们的社会。

With the development of industry and population expansion, this problem becomes more and more serious.

随着工业的发展和人口的增长，这个问题变得越来越严峻。

The geologic record indicates that a catastrophic quakehits Cascadia only about every 500 years but the cities of the PacificNorthwest like Seattle and Vancouver are far less prepared than SanFrancisco and Los Angeles for a major earthquake so when the nextpowerful temblor comes around the region could suffer.

地质记录表明这里每500年才会发生毁灭性的地震。西北太平洋沿岸的城市，如西雅图和温哥华，都不像旧金山和洛杉矶那样对地震准备充足，所以下一次爆发大地震时，这一块地区很可能受灾严峻。

The report points out, below the circumstance of economic depression, market situation appears more austere, enterprise IT defray is in cut, the enterprise is curule also use in in consideration money the strongest locally.

有报告指出，经济衰退的情况下，市场形势显得更为严峻，企业IT支出正在缩减，企业高官也在考虑钱用在最有力的位置上。

So, we are now confronted with an inevasible, realistic problem to solve and research.

所以这是一个十分严峻而又不可回避的非常现实的问题，亟待研究和解决。

Architectural enterprises, whose character are lobar dense, are facing with good chance and great challenges.

以劳动密集为其特点的建筑企业，在国际工程承包中面临着难得的机遇和严峻挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。