严峻的

This is what we have to face the grim task.

这是我们不得不面对的严峻课题。

This is what we will have to face the grim reality.

这是我们明天必须面对的严峻现实。

His latest analysis as of November 3, and it's pretty grim.

他的最新分析，在11月3日，它非常严峻。

Now it has become a place in the enterprise, government and society in front of a grim reality.

现在这已经成为摆在企业、政府与社会面前的一个严峻现实。

This is not because the economy will improve it is because the grimness itself will bring on a sounder and altogether more realistic approach to work.

这不是因为经济形势将得到改善，而是因为这一严峻形势本身将促成更健康、和总体上更实际的工作态度。

Since 1950s,a series of such new economic phenomena as"Mystery of Modem Economic Growth"and"Mystery of Leontief,Wassily"have posed great challenge to the traditional theories,particularly such basic economic hypothesis as Capital Homogeny and Work Force Homogeny.

二十世纪五十年代以来，一系列新的经济现象，如"现代经济增长之谜"、"里昂惕夫之谜"等对传统经济理论，尤其是资本同质、劳动力同质等经济学基本假设提出了严峻挑战。

In recent years, large scale business combinations spread over the world, it did not only have large impact on economic structure, but brought up rigorous challenge to incorporative accounting regulation.

近年来，大规模的企业合并浪潮席卷全球，不仅对全球经济格局产生巨大影响，同时也对合并会计规范提出了严峻挑战。

The phenomenon of incredibility

的严峻挑战，失信现象在大学生和高校教师乃至学校管理等各项工作中普遍发生，其危

Although economic situation is grim still, suffer inquirer or express strong travel to consume demand.

尽管经济形势仍然严峻，受调查者还是表示出强烈的旅游消费需求。

The situation is made worse by the revenue dependency of local governments on the property market.

中国地方政府的收入依赖于房地产市场，这使得形势更为严峻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。