严峻的

Today I want to share eight harsh truths that I've come to learn from life.

今天我想和大家分享我从生活中学到的八项严峻的事实。

In the big environment that upsurges in tide of area economic integration, china still is in certain area economic integration besides, brought grim challenge to our country.

在区域经济一体化浪潮高涨的大环境中，中国还处于某些区域经济一体化之外，给我国带来了严峻的挑战。

In the market economy system, enterprises face severely competitive pressure. Sometimes the management whitewashes the accounting statement for some reasons, such as the pursuit of achievement and good image, the evasion of income tax.

摘 要：在市场经济体制下，企业面临严峻的竞争压力，企业管理层有时为了追求政绩、追求公司良好的外在形象、规避所得税等动机而蓄意粉饰会计报表。

It is a hard test to architects born in 1960s.

而这对于1960年代出生的建筑师是一个严峻的考验。

"It will be a good test for our lads and we are looking forward to it."

&这是一次对我们的严峻的考验，我们期待这场比赛。&

It'll be their toughest test to date, and they know it.

他们都知道这是他们有史以来接受的最严峻的考验。

At the same time, the precarious real estate market but also the security of bank assets has been sorely tested.

同时，不稳定的房地产市场，而且银行资产安全已受到严峻的考验。

In this paper, the development of green chemistry and chemical engineering in China is discussed in 8 areas.

进入 2 1世纪以来，人类面临着严峻的资源、能源和环境危机的

In severe cases an antiviral drug called acyclovir may be prescribed early on in the virus.

在严峻的情况下，所谓的抗病毒药物阿昔洛韦可能明年初就在禽流感病毒。

This dualism produced on one side, remarkable apostles and doctors, on the other, stern ascetics and great mystics.

这种两重性产生的一个副作用，显著使徒和医生，在另一方面，严峻的苦行者和伟大神秘主义者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。