严寒的

That winter was extremely cold.The damp rain mantled the whole city.

这年的夏地特殊严寒，全部乡市覆盖在阳湿的雨面。

The damp rain mantled the whole city.

这年的冬天尤其严寒，全部城市覆盖在阳湿的雨里。

When the silence of the South Pole gives way to gridlock, jostling, squawking, fights and sex...

对很多人来说，严寒无尽的南极大陆应该是个很宁静的地方，其实并尽言。

In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.

在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐著缕缕白烟。

All out of breath, she plumped down on a chair.

在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟。

Plan has to be changed and all the smuggles has to travel to Ukraine by car, then walked across the border of Czech under snowstorms.

这段亡命旅程，艰难险阻，危机四伏，既要逃避围捕的警察车队，又要面对严寒风雪，走过地雷阵与及危险的冰河。

Winter is again bearing down on the nation's midsection. More than 100,000 homes and businesses in the region are still in the dark from earlier blast of cold wet weather.

冬季严寒天气再次袭击中部地区，由于早些时候冷湿天气引起的暴风雪的影响，超过10万户家庭和商户仍处于一片黑暗之中。

Winter is again bearing down on the nation's midsection. More than 100,000 homes and businesses in the region are still in the dark from earlier blast of cold wet weather.

冬季严寒天气再次逼近中部地区，由于早些时候冷湿天气引起的暴风雪的影响，超过10万户家庭和商户仍处于一片黑暗之中。

The whole situation of high potential North-South low, terrain divided into three parts: the northern high mountains, 30-7300 m above sea level, climate cold, snow and ice covered mountains, sparsely populated, lower slopes have dense forest; Central Valley region, 90-300 m above sea level, mild climate, the annual The average rainfall is 760-200 mm, is the major crop-producing areas of Bhutan; the southern mountain region, hot and humid climate, the annual rainfall of up to 50-60 mm in the mountains dense jungle.

全境地势北高南低，地形分三部分：北部为高山区，海拔30—7300米，气候严寒，山峰覆盖冰雪，人烟稀少，较低的山坡有茂密的森林；中部河谷地区，海拔90—300米，气候温和，年平均降雨量760—200毫米，是不丹主要农作物产区；南部山地区，气候湿热，年降雨量可达50—60毫米，山上丛林密布。

The wind was calm and the night clear, and in spite of his thin clothing Buhls body managed the cold, but he was loosing all the feeling in his feet.

风平静下来了，夜空晴朗，尽管衣服单薄，布尔的身体还是能够对付得了严寒，但是他的腿部已经完全失去了知觉。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。