严寒的

In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.

在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟。

The few hundred people who live here are hardened to poverty and months of sub-zero temperatures during the long winter.

贫困，以及漫漫冬季里长达数月的严寒对居住在这里的百十号人来说已经习以为常。

It was either raining or snowing but the wonderful warmth of the audiences made up for the unseasonably cold temperatures.

在这次行程中天气虽不尽如人意，经常是雨雪交加，但当地听众的无比热情弥补了与季节不符的严寒。

Most parts of the northern hemisphere are suffering the unusual cold weather, European countries are still suffering blizzard.

北半球的大多数地区正遭受着近百年来罕见的严寒天气，欧洲各国持续暴雪。

Starved and frozen," he wrote,"I huddled on the stone floor, making a sort of tent of my verminous coat, breathing into a sleeve to warm my body and made poems all day long.

饥饿严寒袭来，石板地上，我蜷作一团。在满是寄生虫的单衣'帐篷'内，我靠呼吸取暖，灵感如潮水般涌来、写诗成为我的一切。

Warmness is luxury—which is reflected by deep cold and hurt.

暖和是奢侈的东西，奢侈到需要用很深的严寒和疼痛才能体现。

Don't your feet get cold in the wintertime?

你的脚没感觉到冬天的严寒吗？

It only gives the temperature a little bit small comfort, but it brings me braving the cold spring of information!

仅给了它一点点微不足道的温慰，而它却冒着严寒为我带来了春的信息！

We braved the gelid night, slipping and sliding over pavements at a bustling train station to buy soft-seat tickets to Yabuli.

夜里，我们冒着严寒、在繁忙的火车站里一步一打滑，买去亚布力的软座票。

Therefore, it is important to study on hygrothermal performance of light steel-framed composite walls in order to use it in cold areas and to guide HVAC design.

因此，深入研究轻钢龙骨复合墙体的传热传湿特性，对于在严寒地区推广应用这种结构体系及指导该类建筑的暖通空调设计，具有重要意义。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。