严寒的

In the long history of life, often accompanied by wind and rain, accompanied by more rugged, but also accompanied by cold and heat.

在生命的长河里，常伴着风雨，多伴着崎岖，又伴着严寒与酷暑。

But when the mercury really plummets, they go to plan B: hot-tubbing in the region's many thermal springs.

而当严寒真正降临时，它们还有另一种保暖方法——在当地的温泉中泡热水澡。

Much of the country was socked by harsh weather.

全国大部分地区遭到严寒天气的袭击。

So did the cold of winter, for then, recalled one pioneer, water had to be thawed.

冬天的严寒也是如此，因为那个时候，一位拓荒者回忆道，水必须先解冻。

High Technology - Enhances special abilities of Dogs, Guardian Tanks, Cryo Copters, and Carriers.

高科技——增强狗，守护者坦克，严寒直升机，以及航母的特殊能力。

Prevents the fuel filter from becoming blocked with paraffin accumulation in severe cold.

防止燃料过滤器在严寒条件下被累积的石蜡堵塞。

Women in furs and men in greatcoats moved gaily in the wintry air.

淑女们披着皮裘，绅士们身着大衣，在这凛冽的严寒中欢天喜地地走来走去。

Mud puddle and a field of cowpies ? i know

严寒使水坑里的水结成了冰。

Muskrats are not afraid to make a Spotted Turtle part of their diets when food is scarce.

在食物匮乏的严寒，麝鼠并不介意以龟龟为食。

No orchard's the worse for the wintriest storm; but one thing about it, it mustn't get warm," wrote Robert Frost in his poem "Good-bye, and Keep Cold.

果园不能承受寒冷的风暴，它必须得到温暖。一位诗人写诗说：&再见吧，继续保持严寒&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。