严寒

Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain?

为什么这条狗在严寒的雨里躺在冰冷的水坑咯？

However, too much heat, freezing temperatures, or rain will destroy the grapes.

然而，太多的热量，严寒，或雨水将毁坏葡萄。

Or braving temperatures 60 degrees below freezing as they urge their dog-sled across the Polar ice-cap.

又或者赶着狗拉的雪橇穿越极地的冰盖，勇敢地挑战零下60度的严寒

The harsh climate taught people to keep all possible stores of food at home as a guarantee of survival.

严寒气候教会了人们尽可能多的在家里储存食物以提供生存的保障。

He further assured that this was the proof that apples were grown at mountain where extreme cold caused hailstorms.

他进一步表示，这是在山上种植苹果的证明那里严寒造成雹。

The thick coat of the mountain goat protects it against the rigors of winter.

石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒。

The thick coat of the mountain goat protects it against the rigours of winter.

石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒。

The up-close and personal meeting with the mating pair of Kingfishers, was snapped last week by wildlife photographer Mark Hancox who waited beside the River Severn in Worcestershire for five weeks, in order to get his prized shot

比如1962到1963年间的冬季非常寒冷，英国90%的翠鸟因严寒和缺少食物而死亡。不过捕捉到翠鸟交配的照片，表明这种鸟儿的数量会逐渐恢复。据估计，去年在英国境内共有约3300到5000对翠鸟。

Climate is very cold in the Qilian Mountains because of higher altitude. There are periglacial phenomenon widespread that is controlled by topographical and hydrological conditions.

祁连山地区地势高耸，气候严寒，冰缘现象广布，各类冰缘现象受地形与水分条件的控制，分布具有明显的规律性。

In cold climates there is a tendency for bricks to "heave" in winter, creating a maintenance problem.

在冬天，严寒地区的铺砖会有起翘的可能，这也给养护造成了麻烦。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。