严寒

Cold temperatures have blanketed much of the eastern half of the US.

美国东部的大部分地区都被严寒所包围。

Braving the tyranny of cold, with your heart of gold

你有金子般的心，你无畏暴虐的严寒

It only gives the temperature a little bit small comfort, but it brings me braving the cold spring of information!

仅给了它一点点微不足道的温慰，而它却冒着严寒为我带来了春的信息！

I want to thank all of you for braving the cold and the crowds and traveling in some cases thousands of miles to join us here today.

我要感谢今天冒着严寒千里迢迢赶来加入我们的人们。

In the common sense, Iceland has a close connection with chilliness and snow. Iceland has not only ice but also" fire", which can be felt anywhere.

一提起冰岛，人们通常会把它与严寒和冰雪联系在一起然而冰岛虽有冰，但到处触摸到的却是&火&。

CHAPTER III Chinese WINTRY WEATHER was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. Already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat.

第三章 英文那时已是初寒时节，早晨的严寒封住了被秋雨淋得乌黑油亮的土地，秋播作物的幼苗长得茂盛，一条条被牲口踩得变成褐色的越冬麦地、淡黄色的春播作物的麦庄和红色的荞麦地，和那茂密的秋播作物分隔开来，呈现着一片绿油油的颜色。

WINTRY WEATHER was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. Already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat.

那时已是初寒时节，早晨的严寒封住了被秋雨淋得乌黑油亮的土地，秋播作物的幼苗长得茂盛，一条条被牲口踩得变成褐色的越冬麦地、淡黄色的春播作物的麦庄和红色的荞麦地，和那茂密的秋播作物分隔开来，呈现着一片绿油油的颜色。

So healthy big sister,let poeple forget it's so cold winter now,how enviably !

好健康的大姐大，让人忘记了时下是严寒的冬季，好羡慕！

And wait for a fruit like pear, orange, grapefruit, have relieve a cough, action of lung of expectorant, embellish, eupeptic, but eat to cause intestines and stomach easily however more disorder, still can bring about toothache, haemorrhoid, cause skin yellow spot even.

所以，越吃严寒的水果，越会降低肠胃蠕动，使肌肉无力，吃多了会因为消化不良而导致腹胀。

This paper discusses the problems of the roof design in northern frore area with the practice of dwelling house design for Changchun Finance Bureau.

结合长春市财政局职工住宅小区的屋顶设计实践，分别从屋顶的角度处理、老虎窗设计、屋顶平台设计、结构和构造设计5个方面，探讨了北方严寒地区住宅的屋顶设计问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。