严密的

It may force China to start untangling the variety of motives behind its persistent effort to control the influx of foreign cultural and information products.

而最近的此次裁决，无疑，是给本来特别敏感的领域增加了压力，也许会迫使中国着手反思其长期以来严密控制外来文化和信息产品冲击背后的种种动机。

Working together, they must remain deep undercover while tracking the heavily-guarded Max, a ruthless man bent on embroiling the world in a new high-tech global war.

队员们必须高度隐蔽的进行工作，并严密追踪有重装保护的MAX，别忘了，他是一个喜欢让全世界陷入高科技大战的冷酷无情怪物。

We are particularly precious to learn and grasp in life and obviously, the accuracy of our more rigorous.

我们要学会格外的珍惜和把握人生中的分分秒秒，把我们的精度变得更加严密。

It is a down-to-earth yet sophisticated exposé of how an entire country can be munched in the clammy claws of corruption.

它平实且严密地向读者展现，一个完整的国家是怎样被贪官们黏糊糊的巨爪东分西扯，啃得千疮百孔的。

North Korea also says its military is repealing safety guarantees for South Koreans crossing the heavily-militarized land border.

北韩还说，它的军队将不再对穿越严密设防的陆地边界的韩国人提供安全保障。

Some have padding, and some have a tight weave in the middle that helps support the arch of the foot.

一些是有填料的，而一些在中部是有严密编织的，可以帮助支持脚底的拱形。

Some Chinese characters can be borrowed as ideographs with new meanings and others as phonographies,they are absolutely necessary in Japanese.

国语学大辞典》假借字，历来是用中国的文字来书写的日语，更严密地说，是用来书写汉语之外的语言。

Research on biological effects of low-intensity electromagnetic field is always inconsistent with each other,which comes from low strictness and low repeatability of experimental results.

由于实验结果的不严密和重复性较差，弱电磁场生物效应的研究一直存在着较大的分歧。

The money that a repeal saves could help pay for monitoring compulsive molesters more intrusively—through ankle bracelets and the like.

废除法律而节省下来的资金可用于对屡教不改的恋童癖进行更加严密地监控——通过脚链及类似的设备。

The monists maintain that some content of traditional logic, dialectical logic and induction should be excluded from the field of logic, and that traditional logic should be replaced by modern logic in logic teaching.

在传统与现代之争中，不再有人对传统逻辑持诸如&传统逻辑不是逻辑&的观点，对传统逻辑加以批评的学者都是从其不科学、不严密、包含有非逻辑的内容等方面入手。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。