严密的

He even shared some of his closely guarded secrets of love, life and his single status.

他甚至赞同他的严密保护的爱情，生命和他的单身身份秘密。

It is not always easy to explain the close bonds that develop between soldiers, particularly on operations, but it is a form of love, and a Gurkha community is especially close-knit.

这是不容易解释的密切联系，发展关系的士兵，尤其是对业务，但它是一种形式的爱，和喀社会尤其严密。

When we consider The importancy of Cyprus to the Turk, And let ourselves again but understand, That as it more concerns the Turk than Rhodes, So may he with more facile question bear it, For that it stands not in such warlike brace, But altogether lacks the abilities That Rhodes is dress'd in: if we make thought of this, We must not think the Turk is so unskilful To leave that latest which concerns him first, Neglecting an attempt of ease and gain, To wake and wage a danger profitless.

我们只要想一想塞浦路斯岛对於土耳其人的重要性，远在罗得斯岛以上，而且攻击塞浦路斯岛，也比攻击罗得斯岛容易得多，因为它的防务比较空虚，不像罗得斯岛那样戒备严密；我们只要想到这一点，就可以断定土耳其人决不会那样愚笨，甘心舍本逐末，避轻就重，进行一场无益的冒险。

Watch Right is designed to work invisibly in the background where your child needn't know they are being monitored.

观赏的权利，是设计工作，在无形的背景下，您的孩子需要不知道他们都受到严密监控。

It is the environment of financial management to decide the change of other elements and it is the financial management objectives as the logic starting point element and the basic clue is the financial management practice activity, so that it can put the tight logic relation of them in order, and construct the new financial management theoretical system after " entry to WTO", which have certain innovative.

首先，本文对"入世"后我国企业财务管理理论构成元素进行界定，共包括十二个元素，确定变动点元素是财务管理环境、逻辑起点元素是财务管理目标、基本线索是财务管理实践活动，从而理清它们之间相丘联系和伯互依存的严密逻辑关系，建立新的企业财务管理理论框架，具有一定的创新性

A new rule -Rule of Left Multiplication is presented in the process of modeling by the method of the coordinate transformation .

本文通过严密地推导，首次建立了包含艏摇的完整的三自由度船摇自稳定模型，弥补了现有资料只针对横摇和纵摇建模的不足。

The patients with CIN Ⅲ should have a regular postoperative follow up, especially the patients with positive cone margin.

宫颈锥切术后切缘的状态可能与肉眼病变累及宫颈的范围有关，对于切缘阳性的患者临床应严密随访。

Consequently, the number of attacks have dropped precipitously.

"结盟和有合作关系的国家严密巡逻，因此，袭击的次数已经迅速减少，并且袭击得逞的次数也明显减少。"

Use this when you want clean markup, free of presentational clutter.

当你想要用比较整洁的标记，从混乱的观念里解脱的话可以选择严密型的DTD。

Use this DTD when you want clean markup, free of presentational clutter.

当你想要用比较整洁的标记，从混乱的观念里解脱的话可以选择严密型的DTD。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！