严密的

Leaving aside out-and-out authoritarian statists, we are likely to be in coalition with pareconists, noncommunist anarchists, revolutionary-democratic socialists, various types of Greens, and so on.

姑且不去讨论这些严密的统计问题，总之，我们可能是处在一种同参与型经济学家、非共产主义的无政府主义者、革命的民主社会主义者，以及五花八门的绿色组织等等的联合状态。

At present, the diagnosis pulmonary embolism method has very much, like the pulmonary artery radiography, spiral CT, the magnetic resonance imagery, as well as to doubts examines carries on the strict medical history collection and the electrocardiogram, X sternum inspection for the deep phlebothrombosis pulmonary embolism patient, the clinical symptom, the body draft and correlation diagnosis pulmonary embolism the and so on change method.

目前，诊断肺栓塞的手段有很多，如肺动脉造影、螺旋CT、磁共振成像，以及对疑诊为深静脉血栓形成肺栓塞的病人进行严密的病史收集和心电图、X线胸片检查，临床症状、体征及相关的变化等诊断肺栓塞的方法。

Combining the general situation of Jintang bridge engineering,it is used the pier body to preconceal bere and bracket for bridge s construction,and according to bridge s character with a high beam and large area of concretes.

结合金塘大桥工程概况，采用墩身预埋贝雷托架施工，并针对本身梁高混凝土方量大的特点，合理地采取分层二次浇筑，对人洞可能产生的裂纹采取有效的预防措施，并在施工过程中进行了严密的观测和监控，确保支架的安全和箱梁成品质量。

The herb used by the Sakha to treat leprosy was said to be a closely guarded secret, but Marsden, who had devoted her life to the cause, believed that her purely altruistic motives would convince them to confide in her.

据说这种在萨哈用于治疗麻风病的草药，是保护很严密的秘密，但斯登马是一个在她一生中很投入的寻找它的人，她相信她用朴实助人的行动能让他们相信她。

To build scientifical and rational PSC regulations, we must find out the faults in current regulations and improve them by compact and quantitative methods.

要建立科学合理的测试制度，就必须找出存在的缺陷，并依据严密的、定量的方法加以改进。

Based on the problem of robust stability, poles placement method is applied to get the desired decentralized robust controllers, and two classes of control systems for 4th and 5th joints of PUMA562 and pendulum400 are used to test validness of the proposed approaches.The simulations and practical results show that the theoretical research is valid and reliable. The control scheme appears feasible. A new design approach has been offered to robust control.

本文所提方法经过了较严密的理论推导，仿真实验和实际运行结果都证明了理论研究工作的有效性和先进性，为机器人和类似关节的机械的控制提供了新的设计方法。

The fortresses are strongholds of individual tanar'ri lords, where their bodies are protected by slavishly devoted servants while the leaders' spirits traverse the Astral Plane and the Prime Material, seeking corrupt and evil types to press into service.

当领主的精神实体来往于星界和主物质位面，以寻找一些腐烂邪恶的生物并强迫它为其服务时，领主的肉体被狂热的手下严密的保护着。

The fortresses are strongholds of individual tanar'ri lords, where their bodies are protected b y slavishly devoted servants while the leaders' spirits traverse the Astral Plan e and the Prime Material, seeking corrupt and evil types to press into service.

当领主的精神实体来往于星界和主物质位面，以寻找一些腐烂邪恶的生物并强迫它为其服务时，领主的肉体被狂热的手下严密的保护着。

I minored Modern Principles of Exchange in second semester of junior year, I was drawn to the logicality reflected in the course although it only emphasis that its theoretical analysis and instruction, while math not just plays a computing role in the course but also illustrated its thinking in a strict way in many aspects.

记得我在大三下学期选修了现代交换原理这门课程，虽然我们信息院开设的该课程只注重理论上的分析和讲解，但其严谨精彩的逻辑性却深深吸引着我，而数学在这门课中不仅仅扮演着计算工具的角色，更是在很多方面体现着它严密的思想。

They're already raising their twatty little offspring like mollycoddled prisoners: banned from playing outdoors in case a paedophile ring burrows through the pavement and eats them, locked indoors with nothing but anti-bacterial plasma screens for company, ferried to and from school in spluttering rollcaged tanks...

他们对自己的宝贝孩子一向如笼中鸟样娇生惯养：孩子们被禁止在室外活动，以免被从马路边的地洞钻出来的恋童廦们吃掉，被锁在家中只有抗菌的等离子电视屏幕相伴，每天上学放学由封闭严密的大车子接送。。。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。