严密的

And because many of us don't belong to a tight-knit religious community, yoga has become a substitute for spirituality, a word thrown around like a medicine ball.

还有就是我们中的大多数都没有参加组织严密的信仰社团。瑜伽就成了一种精神的替代品，就如同一剂药丸。

Some surveyors often misapply the coordinate data in performing cadastral survey, cause of the renewal of the coordinate system in Taiwan and the cadastral survey successively adopted the measurement achievements of many kinds of different coordinate systems, and lacked the tight relation with different area.

台湾地区之地籍测量随著坐标系统的更新，先后采用多种不同坐标系统之测量成果，且不同测区间缺乏严密的关联，常造成部分测量人员办理土地复丈未予查觉而误用，在新的TWD97坐标系统公告后，新测之地籍测量成果均以此系统为基准。

Using the generalized degree of A-proper mappings, the existence of periodic solutions for nonlinear vibration is established.

应用A-proper映象的广义拓扑度理论，对多自由度非线性振动系统周期解的存在性给出了严密的数学基础。

When these studies are examined more closely, it is clear that patients who were fed enterally usually received significantly less calories than those fed parenterally.

对这些临床试验进行更严密的分析后发现，使用肠内营养的病人摄入的热量明显少于肠外营养病人。

Sparta, a narrow oligarchy and a land power, created its own alliance of poleis on the Peloponnesus out of concern about Athenian power.

斯巴达，作为一个严密的寡头政治城邦和陆地强邦，出于对雅典势力的顾忌，在伯罗奔尼撒建立了自己的城邦同盟。

Thought to be the world's most expensive Easter egg, it is being kept under guard at its Piccadilly store.

此枚彩蛋被认为是目前世界上最昂贵的复活节彩蛋，它在伦敦皮卡迪利大街的专卖店受到严密的保护。

Objective: It is difficult for three-dimensional sealing of root canal because of the complexity of the root canal system.

目的：根管系统的复杂性使得完善严密的三维封闭根管系统成为根管治疗成功的难点。

In order to meet our customers' increasing strict quality requirements and delivery requirements, the company established a strict internal quality control testing system, and strive to achieve excellence, advance with times.

公司各职能部门齐全，生产和实验器材先进，拥有雄厚的生产能力；为了满足客户日益严苛的质量要求和交期要求，公司建立了严密的内部质量控制检测体系，力求做到精益求精、与时俱进。

Perhaps this subdivision does not meet completely the point of view of scientifically exact systematics.

这样的分类方法也许并不完全是科学上的严密的分类方法。

Intracellular supply of deoxythymidine triphosphate is a highly regulated process and is important for DNA replication and repair processes.

胸苷三磷酸的供给是受严密的机制所调控，且对DNA合成及修补非常重要的过程。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。