严密的

Under watchful supervision, CONS are off-loading bags of dirty laundry from an "Eliot Nursing Home" truck.

在严密的监管下，犯人们正在从一辆标有&埃利奥特疗养院&的卡车上卸下装着脏衣物的袋子。

Under watchful supervision, CONS are off-loading bags of dirty l aundry from an "Eliot Nursing Home" truck.

在严密的监管下，犯人们正在从一辆标有&埃利奥特疗养院&的卡车上卸下装着脏衣物的袋子。

InSeptember, the drug agency reconvened the expert panel, and it againvoted that Trasylol should continue to be sold.

研究药物临床效果需要设计一套严密的临床研究方案，就像加拿大的试验那样。

I sold everything I owned to come looking for Thassarian, only to be stonewalled by the local bureaucracy.

我卖掉了全部家当去寻找Thassarian，当地的官僚却严密的封锁了消息。

The gap, under the direction of radical cultural objective, has been sutured and ultimately leading to a kind...

这些缝隙在更激进的文化目标引导下，不断地被缝合、弥补，最终出现更严密的文本。

This was followed by classical, meticulous Japanese techniques such as "Kirigane" and "Arare" where small pieces of silver, gold and aluminum foil were cut out and transferred to the bodywork.

接着运用正统、严密的日本工艺，像是&Kirigane&与&Arare&技术，切割小片的银箔、金箔与铝箔，并将其贴附于车身上。

High-profile deals have, at times, become caught up in nationalist backlashes.

同样，许多重要的行业或是不向外国投资者开放，或是处于严密的控制之下。

With more than 850 species of birds, all found within a tight geographic area, Costa Rica offers birders of all levels of expertise an unrivaled bird watching experience.

有超过850种鸟类，都发现了一个严密的地域，哥斯达黎加offersbirders各级专门无与伦比的观鸟经验。

GUARDS patrol with carbines, keeping a sharp eye.

守卫们拿着卡宾枪巡逻，严密的监视着干活的犯人。

Coroners' courts, that traditional bastion of independence, are under secret political control.

就连是像验尸法庭这样传统的独立性代表场所，也处于严密的政治监控下。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。