严厉

The rule of fasting, somewhat less severe among the Calced Carmelites, is preserved everywhere, although the church has in many respects mitigated her legislation in this matter.

法治禁食，少一些严厉当中calced carmelites ，是保存到处，虽然教会在许多方面减轻了她的法例，在这件事。

Castigatory form has a variety of, the most severe is delete website domain name from inside searching a result, at least half an year won't restore, the search that all pages of such websites search engine in this disappears entirely in the result.

惩罚的形式有多种，最严厉的是把网站域名从搜索结果中删除，至少半年不会恢复，这样网站的所有页面在这个搜索引擎的搜索结果中全部消失。

This was done simply as a duty and even a little churlishly on the part of Jean Valjean.

母亲如果知道了这种欺诈行为，一定会严厉惩罚这些小骗子的。

Gu Ge is superintended an orgnaization recently more severe examine, this may be caused to its cloggy, cause people to be able to be engaged in why be planted in the future to its the doubt that the search of the type trades.

谷歌最近受到监管机构更为严厉的审查，这可能对其造成妨碍，引发人们对其将来可以从事何种类型的搜索交易的质疑。

One of the best depictions I have seen was in last year's BBC4 series A Year in Tibet, which was criticised by campaigners as being insufficiently condemnatory of the authorities. Foreign journalists who wish to report from the country either have to work under heavy restriction or rely on Tibetan refugees.

我见过的最佳描写之一是去年 BBC 《西藏一年》的系列之四，被被当局严厉谴责，外国记者希望报告该国的消息，但又不得不在高度限制下工作，或依靠藏族难民来获取消息。

Not only should the growth rate be pondered over, three other more criteria should be complemented, whether the economic growth brings on resource and factors scarcity, whether the fixed assets investment spills consumpt

然而这次投资过热没有演变为全面经济过热有赖于及时严厉的宏观调控，我们不应当忽视投资对总体经济的拉动作用。

Ernest Jeremiah expected to be punished for his misbehavior during the Copa Indonesia final, just not this harshly.

欧内斯特耶利米预计将惩罚他的不端行为杯印度尼西亚在决赛中，只是没有这个严厉。

Are you aware that nearly four out of five credit reports have correctible mistakes and one out of four of these mistakes is often severe enough to deny you credit or penalize you with a higher interest rate.

你是否知道近五分之四correctible信用报告错误四分之一这些错误往往不够严厉惩罚你不让你信用或以高利率。

Excessive coat or curly or cottony textured coat shall be severely penalized.

毛发过量、弯曲过份或是棉花似的质地均应受严厉处罚。

Of course there is also a counterside to this, and even institutions like the Tallinn Urban Planning office are also facing a harsher climate.

当然也有一个counterside本，甚至等机构塔林城市规划办公室也面临更严厉的气候。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷