严厉

Religious teaching tended to emphasize the image of a wrathful God.

强调上帝严厉的一面，忽视上帝仁慈的一面。

He teed off on his son for wrecking the car.

他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。

We are not to think of a loving Son as wringing salvation from a just but stern Father.

我们并非想，一个充满爱的儿子坐立不安救赎从社会公正的，但严厉的父亲。

But this the job of a critic is to sometimes pan the work of a writher, artisit or singer. Sometimes, critics may pan a movie or play so severely that no one will go to see it.

但是批评家的工作就是去批评一个作家、艺术家或者歌唱家的作品，有时候，还会非常严厉的去抨击一部电影或话剧，称根本没有观众。

On September 14th, at a conference on global security in Yaroslavl, Mr Medvedev again lambasted America for causing the global crisis.

9月14日，在雅罗斯拉夫尔召开的国际安全会议上，梅德韦杰夫再次严厉指责美国造成了全球金融危机。

You're being too hard on her.

你对她太严厉了。

My happiness,energy,dignity disappear gradually,although all the time,i am a parent who concerns childern' accrescent,i doubt my ability in educating children.Am i too strict or too tolerant?

尽管一直以来我都是一位关怀孩子成长的家长，但我考试再度怀疑自己教育孩子的能力：我太严厉还是太宽容了？

Not only has this scottish acter grabbed coveted Oscar-bait roles opposite Keira Knightley and Forest Whitakerbut his actioner Wanted costarring Angelina Joliehas cemented him as one of the few serious acters who can headline a high-octane adventure.

这位苏格兰演员不但接手了数个让人垂涎，对奥斯卡胃口的角色——分别与凯拉·奈特利和弗雷斯特·惠特克演对手戏，他还与安吉丽娜·朱莉一起主演了动作片《通缉犯》，这部影片确立了他的定位——成为业界少数既可以领衔主演动作冒险片又能在严厉题材电影里挑大梁的演员之一。

You shouldnt have criticized him that badly afront him.

你不应该当面这么严厉地批评他。

If you think your teacher is tough, aion gold wait till you get a boss.

如果你认为你的老师严厉，等你有了老板再这样想。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷