两色

May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSASCan a bird stop the pumps coming?THE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier. Its claim to fame is that, though it had been thought extinct since 1944, a lone kayaker spotted it about two years ago, flying around among the cypress trees in the Cache River National Wildlife Refuge.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSASTHE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but FLASH ier. Its claim to fame[1] is that, though it had been thought extinct since 1944, a lone kayaker spotted it about two years ago, flying around among the cypress trees in the Cache River National Wildlife Refuge.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

TEXT 23 To save a woodpecker 为了救一只啄木鸟 May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSAS From The Economist print edition THE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944 年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

The analysis on fatty acid,alcohol and ketone of oil with GC-MS method indicates that the alkyl acids,especially those with linear and saturated alkyl acids,are dominant in the newly generated acids.

采用气相色谱-质谱方法，对油样提取物中微生物产生的酸、醇、酮等物质进行了分析研究，两株菌产酸以饱和烷基酸为主，尤其以直链饱和烷基酸居多，同时也生成一定量的环烷、烯基酸和少量的芳基酸。

In this paper, the influence of interspecies competition on the population growth of D. catalinae and S .japonicum was studied under conditions of single and mixed rearing, and Lotka-Volterra equation was used to simulate the competition when more and less preys provided for the two ladybirds.

通过单独饲养和混合饲养，研究了种间竞争对七星瓢虫和异色瓢虫种群数量增长的影响，并用Lotka-Volterra种间竞争模型对两种瓢虫在猎物相对充足与不足条件下的种间竞争进行模拟。

High-performance liquid chromatography is one of the most important means for the quality analysis of traditional Chinese medicines, while ultraviolet detector and evaporative light-scattering detector are two most important detectors in HPLC instruments.

高效液相色谱法是中药质量分析最重要的手段之一，紫外检测器和蒸发光散射检测器则是中药HPLC分析中最常用的两种检测器。

In blue merles, dark brown eyes are preferable, but either or both eyes may be merle or china in color without specific penalty.

芸石色的狗，深褐色的眼睛最为理想，但是两个眼睛或单个眼睛为兰色或灰色是允许的。

Contrary to Blue who has blue eyes, Tac views the world with beautiful brown eyes; both eye colours are permitted in merles.

与蓝眼睛的Blue不同，Tac是用一双漂亮的褐色眼睛来看这个世界的；在山鸟色边牧中，这两种眼睛的颜色都是被允许的。

Candy-colored twinsets, a jellyfish-beaded "souvenir" T-shirt, and a fifties floral print adapted from upholstery fabric all mingled in Chris Benz's madcap "good taste, bad taste" Resort collection.

糖果色的女式两件套，一件水母串珠的&纪念品& T恤杉，和一个改编自装饰织物的50多花印交全部交织在克里斯奔驰的鲁莽&好格调，坏格调&度假村收集。

The Zhouzishan part of is charactered by thrust nappe which is composed by faults thrust from west to east, anticlines and synclines, involving much of Proterzoic, Palozoic and very limited Mesozoic in which a suite of conglomerate is found in the front of thrust fractures in Late-Jurassic.

北区以正谊关断层为界，可进一步分为桌子山段和银川地堑及横山堡两大段，其中的横山堡段可根据断层展布方向、构造特征的差异，分为铁克苏庙、陶乐东和色伦卡德庙南三段。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。