两者都

Is why I am writing on politics. If I were a ruler or a lawmaker

到底是统治者还是立法者；我的回答是我两者都不是，也正因如此，我才要

Both are now paying the ultimate consequences of America's lax standards, not Germany's.

现在两者都在为美国的、而不是德国的不严格的标准的后果付出代价

Both have been working on their respective obligations (the Leet Krew player model and M4A1 weapon model), but don't have screenshots ready to offer at this point.

两者都有工作在他们各自职责上(人物模型Leet Krew 和武器模型M4A1)，但在这个时候并没有准备提供截图。

Bothhave been working on their respective obligations (the Leet Krewplayermodel and M4A1 weapon model), but don't have screenshots ready toofferat this point.

两者都有工作在他们各自职责上(人物模型Leet Krew 和武器模型M4A1)，但在这个时候并没有准备提供截图。

Bothhave been working on their respective obligations (the Leet Krew playermodel and M4A1 weapon model), but don't have screenshots ready to offerat this point.

两者都有工作在他们各自职责上(人物模型Leet Krew 和武器模型M4A1)，但在这个时候并没有准备提供截图。

The helices are held to each other by hydrophobic interaction, as both are lined with leucine amino acids.

两个螺旋通过疏水相互作用而保持在一起，因为两者都具有排布成一条线的亮氨酸。

If the sequences are the same size and the corresponding elements match, then neither is lexicographically less than the other.

如果序列长短相同且对应元素匹配，则在字典序上两者都不小于另一个。

Luckily, I have both of them.

很幸运，我两者都有。

The results showed PO and ProPO were distributed in both plasma and haemocyte lysate.

结果表明，血浆及血细胞中两者都有一定量的分布。

Babies from birth to 40 days after the beginning of his mother will be able to recognize their own face, and another large number of baby, then some people will recognize that some will not, I do not feel smart Cong has nothing to do, but also communicative competence and the future has nothing to do, the two are both advantages and disadvantages, the parade of the baby is not easy to make people away but people with a much more difficult, usually the mother.

婴儿从出生后的40天开始就能认清自己妈妈的脸了，再大一些的话有些孩子会认人有些不会，我也觉得和聪不聪明无关，也和以后的交际能力无关吧，两者都有利有弊，认人的孩子不容易让人抱走但是带得多的人会比较辛苦，通常是妈妈。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。