两者

Most of these acne skin care products are based on benzoyl peroxide and salicylic acid, both of which are the enemies of bacteria.

其中大部分是以痤疮护肤品及氧化苯甲酰水杨酸，两者都是敌人的细菌。

We don't rule anything out, but it would seem unlikely,'' Supt Beresford said at the time.

我们 不能排除任何可能性，但是两者之间的不象有联系

The system of compulsory permission was regulated in The Berne Convention and the Universal Copyright Convention in detail.

众所周知，传播者和使用者的权利与作者的权利之间是存在矛盾的，二者是此消彼长的关系，如何平衡两者的关系确实是个难题。

In the end, we can see the performance of MMSE estimator is the best, and the performance of LS estimator is the worst, while for the complexity of the three channel estimator methods, the condition is reverse comparing with the condition of the performance.

最后我们可以看出MMSE估计的性能要远好于LS估计，但其复杂度较高，SVD估计的性能及运算复杂度皆介于前两者之间。

And the author deeply points out the source of the struggle between bestiality and humanity, that is the Genetic Law.

而且作者深刻地指出两者斗争力量的来源，那就是遗传定律。

Both are produced in response to an informing and betoken a change of cognitive state.

两者均用来回应讯息告知，并且反映谈话者认知状态的改变。

The band does three more tracks:"Full Metal Jackoff," a song Biafra did with veteran political punkers DOA , and two new pointedly anti-corporate Biafra numbers called "New Feudalism" and "Electronic Plantation," both of which are featured here.

乐队是否三名更多的轨道："全金属外壳jackoff "，这首歌比亚法拉并与资深政治punkers 的DOA ，和两个新的尖锐的反企业比亚法拉号码的所谓"新封建"及"电子种植园"，这两者都是精选这里。

"It might be that we live in a universe that is kind of a cocktail, that it might be 90 percent WIMPs and 10 percent axions, or fifty-fifty or something like that," van Bibber said.

"我们生活于其中的宇宙可能是鸡尾酒式的结构，它有可能是由90％的弱作用重粒子和10％的轴子构成的，或者是两者平分秋色，或者大致是平分秋色，"范·比伯说。

After reading this article, readers can in accordance with their own application, select one of the bibliographic softwares, or both in combination.

阅读完本文后，读者可以根据自己的应用领域，选择其中一种文献管理软件或两者结合使用。

When you add lemon juice to bicarbonate of soda, the reaction creates carbon dioxide.

当你在小苏打粉中加入柠檬汁时，两者中和反应产生了二氧化碳。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。