两者

The common corn starch is a mixture of Amylopectinand amylose and their content is about 28% and 72% respectively.

普通玉米淀粉是直链淀粉和支链淀粉的混合体，两者所占的比重大约分别为28%和72%。

The two grounds of liability were treated as wholly distinct, although both were litigable by superficially similar forms of action of trespass on the case; there was no attempt to treat liability for breach of warranty as the central case and then to analogize from it by using any language of implied warranties.

这两种责任的根据是完全不同的，尽管两者在表面上有相似形式的间接侵害之诉的情况下都是可诉的。

Between the analysis and the analyser, they are one.

被分析之物与分析者不二，两者本为一物。

In this model, the weight coefficient method and priority analytical hierarchy process were introduced to obtain the optimal solution.

在建立多目标线性规划的数学模型中，引进了权系数法和优先层次法，并综合两者的特点以使模型的解能达到最优。

With the development of anatexis, the difference between the derivatives and the parent rocks in Nd isotopic composition became smaller and smaller until approaching to disappearance at last.

随着深熔作用的进行，两者Nd同位素组成的差异越来越小，最后几乎完全消失。

The properties of the material with finer andalusite particle size are superior to those of coarse particle size at lower temperature, but properties of material of fine and coarse particle size have little difference at higher temperature.

2对于不同粒度的原料，在烧成温度较低的情况下，粒度小的材料性能明显高于粒度大的材料，但在烧成温度较高的情况下，两者差别不大，说明原料粒度减小能降低制品的烧结温度，但在制品均完全烧结的情况下对材料性能影响不大。

As a result, if the iridescence is produced by thin-film interference, not only the thickness of lamellar structure must be defined within a certain nanometer, but also the refractive index need to be different between lamellar structure. In other words, the chemical composition, refractive index and thickness of exsolution lamellae need form to trinity, such as labradorite, albite, andradite and orthoamphibole. If the iridescent color is produced by grating-diffraction, the lamellar structure just needs to be arrayed regularly, the spacing of the edges of lamellar structure needs to be regular and narrow, but not necessarily within the range of the wavelength of visible light, such as shell of abalone, pearl and opal.

薄膜干涉式晕彩不仅要求宝石内部结构层的厚度必须在一定的纳米范围内，而且结构层内部的折射率也必须有所差别，也即，当结构层由两相组分出溶而成，其化学成分、折射率和结构层厚度形成三位一体时，符合薄膜干涉式晕彩，如拉长石、钠长石、石榴石和角闪石；而光栅式衍射晕彩则仅要求结构层排列规则，边缘狭窄但不需要窄到可见光波长范围内，能使入射光的振幅或位相，或两者同时产生周期性空间调制的结构即可，如鲍贝壳、珍珠和欧泊。

Objective: To observe the relation of androgen levels and atherosclerosis in elderly males.

目的：观察动脉粥样硬化时雄激素水平的变化，分析两者之间的关系。

Three cross-sections were made through crown and gingiva of the model tooth. Curve functions of axial buccal crown and gingiva contour of each section were acquired by means of curve fitting, and the angle of emergence pofile was calculated, which represents the degree of undercut.

以下颌第二前磨牙为研究对象，在牙列模型上通过牙冠部、牙龈作3个纵断面，用曲线拟和的方法得到每个断面的牙齿轴面外形及相应牙龈外形的曲线方程，以此分析两者之间的关系并计算牙冠起始外形角度，即倒凹程度的大小。

By the comparison of which the laws of defect mode changed with angle of incidence and thickness of the defect are concluded lastly.

通过比较这两者的数值结果得出了缺陷模随入射角和缺陷层厚度变化的一般规律。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。